LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

arti dan pengucapan kamus

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

dictionary Artinya

  • buku atau sumber elektronik yang mencantumkan kata dalam urutan alfabet dan memberikan artinya
  • sumber referensi yang berisi daftar alfabetis kata dengan informasi tentang mereka
  • database online yang menyediakan definisi atau terjemahan kata-kata
Illustration for this word

dictionary Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

dictionary Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈdɪkʃənəri/
Amerika /ˈdɪkʃəˌnɛri/
Suku Kata
dictionary

dictionary Etimologi Kata

Kamus: dari bahasa Latin 'dictionarium' (dari 'dico' yang berarti 'mengatakan') + sufiks '-ary', yang berarti 'berkaitan'; berasal dari bahasa Latin → bahasa Perancis Kuno → bahasa Inggris Pertengahan. Bayangkan sebuah buku yang merupakan kumpulan 'kata-kata' dari berbagai penulis, masing-masing tersimpan di bagian mereka sendiri, siap untuk diungkap.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku mengangkat kamus tebal dari rak dan membukanya di meja, punggungnya berderit saat aku menegakkannya. Aku membalik halaman, menyesuaikan cahaya, mataku mengikuti baris kata hingga menemukan kata yang dicetak tebal. Jempuku menahan halaman, aku membandingkan kata-kata di sekelilingnya, makna perlahan terbentuk di kepala. Saat itu kamus tidak lagi sekadar benda, melainkan alat untuk menempatkan makna baru dalam cara aku berbicara.

Konteks Nyata

Kamus adalah karya rujukan yang menyusun kata secara alfabetis dan menyediakan definisi, informasi pelafalan, kelas kata, serta contoh penggunaan. Kamus online memungkinkan mencari arti atau terjemahan dengan cepat. Bagi pelajar bahasa Inggris, kamus membantu memeriksa arti, pengucapan, dan konteks penggunaan untuk menghindari kesalahan gaya. Memilih tipe kamus yang tepat (umum, teknis, sinonim) mempermudah pembelajaran dan memperluas kosakata.

Pengingat Pemakaian

  • - Cari arti dalam konteks, jangan mengira mulai dari tebak kata.
  • - Periksa pengucapan dan penggunaan dalam kalimat.
  • - Catat kelas kata dan contoh kalimat.
  • - Bandingkan arti dan etimologi untuk nuansa.
  • - Latih dengan membuat kalimat sendiri.
  • - Simpan daftar kosakata baru untuk ditinjau.

Kesalahpahaman Umum

  • Kamus dan thesaurus adalah hal yang sama.
  • Setiap kata memiliki satu arti dalam semua konteks.
  • Kamus selalu memberikan terjemahan sempurna untuk setiap konteks.
  • Kamu harus menghafal setiap definisi yang kamu lihat.
  • Ejaan selalu sama di semua kamus.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia yang belajar bahasa Inggris, kamus membantu membedakan arti, registri, dan penggunaan. Jeratnya adalah menerjemahkan secara harfiah tanpa konteks.

Tips Belajar

  • Baca contoh kalimat dengan suara keras untuk praktik penggunaan.
  • Catat setiap arti dan nuansanya.
  • Periksa pengucapan dan tekanan suku kata.
  • Pelajari kolokasi agar terdengar lebih natural.
  • Simpan catatan kosakata pribadi untuk ditinjau.
  • Pelajari etimologi untuk membangun jaringan kata.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'dictionary'?

A.A place to buy books
B.A reference book containing words listed alphabetically
C.A type of board game
D.A type of flower
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'dictionary' correctly?

A.She brought her dictionary to the beach.
B.He played with his dictionary outside.
C.I ate dinner with my dictionary.
D.They went swimming in the dictionary.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'dictionary'?

A.Compass
B.Calculator
C.Refrigerator
D.Thesaurus
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'dictionary'?

A.Fiction
B.Index
C.Empty
D.Silence
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation would you most likely use a dictionary?

A.Watching a movie
B.Cooking a meal
C.Playing a sport
D.Studying for a test

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.10 · 3:35 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan