LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

dirt - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

dirt Artinya

  • zat yang mirip tanah atau lumpur
  • sesuatu yang kotor atau tidak bersih
  • materi permukaan bumi
Illustration for this word

dirt Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

dirt Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɜːt/
Amerika /dɜrt/
Suku Kata
dirt

dirt Etimologi Kata

dirt = dir- (berkaitan dengan akar 'kotor') + -t (akhiran kata benda). Asal: Inggris Kuno 'dyrte' → Inggris. Bayangkan sepatu kotor yang menempel di tanah, mewakili esensi tanah.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya jongkok, mengambil sejumput tanah, dan memegangnya di telapak tangan saat butir-butirnya meluncur mengikuti napas. Saya memutar pergelangan tangan, melihat tumpukan tanah bergerak dan menyebar, lalu menekannya perlahan ke tempat semula. Saya menyesuaikan genggaman, merasakan tekstur mengencang dan melonggar di bawah kulit, tanah tetap dekat dengan tangan saya. Serangkaian gerakan itu perlahan mengungkapkan materi tanah, apakah berupa tanah kering, lumpur, atau permukaan bumi.

Konteks Nyata

Dirt memiliki tiga arti utama: zat seperti tanah atau lumpur; sesuatu yang kotor atau tidak bersih; materi yang menutupi permukaan bumi. Dalam kehidupan sehari-hari Anda mungkin menemukan tanah/berdebu pada sepatu, noda pada meja, atau secara metaforis untuk mengungkap masa lalu seseorang. Dirt adalah kata benda yang bisa dihitung saat merujuk pada jumlah tanah atau noda tertentu, dan tidak terhitung ketika membicarakan kotoran secara umum. dirty adalah kata sifat terkait.

Pengingat Pemakaian

  • 1) dirt adalah kata benda dengan arti ganda. 2) Gunakan untuk tanah, lumpur, atau kotoran; bukan sebagai kata kerja. 3) Bisa dihitung untuk noda atau jumlah tanah tertentu; umumnya tidak terhitung. 4) Bedakan dari soil (lebih formal) dan mud (tanah basah). 5) Istilah umum: dirt cheap, get dirt on someone, dirt sebagai kata penguat.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampuradukkan dirt dengan soil dalam semua konteks.
  • dirt bukan kata kerja; tidak lazim digunakan sebagai verba.
  • Membedakan mud (lumpur basah) dan dirt (kotor, bisa kering).
  • Berpikir dirt selalu dapat dihitung secara eksplisit.
  • Memahami dirt cheap sebagai frasa tetap, bukan terjemahan harfiah.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Orang Indonesia perlu membedakan dirt dari tanah/soil dan memahami ungkapan idiom seperti dirt cheap atau get dirt on someone, karena terjemahan langsung sering tidak akurat.

Tips Belajar

  • Hubungkan setiap arti dirt dengan contoh jelas: tanah/lumpur, kotoran, material permukaan bumi.
  • Bandingkan dirt dengan soil dan mud untuk nuansa yang tepat.
  • Pelajari frasa umum seperti dirt cheap, dirt road, get dirt on someone.
  • Perhatikan bilangan; mana yang dapat menghitung, mana yang tidak.
  • Gunakan contoh nyata untuk menancapkan makna.
  • Buat dialog singkat dalam konteks santai dan formal.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'dirt' refer to?

A.Air
B.Water
C.Soil
D.Fire
Langkah 2: Penggunaan

In which context would you use the word 'dirt'?

A.Cooking
B.Swimming
C.Reading
D.Gardening
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'dirt'?

A.Mud
B.Snow
C.Sand
D.Stone
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'dirt'?

A.Silence
B.Darkness
C.Cleanliness
D.Happiness
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a situation where you would use the word 'dirt'?

A.Studying in the library
B.Playing in the muddy field
C.Eating at a fancy restaurant
D.Sleeping in a cozy bed

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Greeting and Plan

Daily Greetings

2025.12.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Household Practices and Urban Pollution

Environment & Pollution

2025.10.23 · 1:50 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Salon Owner Reports Burn and Break-In

Emergency Services

2025.10.20 · 1:33 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Finding Clarity in Life's Backward Moments

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.04 · 2:27 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan