LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

discontent - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

discontent Artinya

  • perasaan ketidakpuasan
  • kurangnya kepuasan
  • ketidaknyamanan atau ketidakbahagiaan
Illustration for this word

discontent Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

discontent Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌdɪs.kənˈtɛnt/
Amerika /ˌdɪs.kənˈtɛnt/
Suku Kata
discontent

discontent Etimologi Kata

dis- = tidak + content = puas. Asal: Latin 'discontentus' → Perancis Kuno 'descontent' → Inggris 'discontent'. Bayangkan balon yang penuh kebahagiaan tetapi mempunyai lubang, menyebabkan kebahagiaan bocor, melambangkan keinginan yang tidak terpuaskan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Discontent adalah kata benda yang menggambarkan perasaan tidak puas terhadap situasi saat ini, atau ketidakpuasan yang lebih luas dan berlarut. Ini bisa merujuk pada suasana hati sementara atau ketidakbahagiaan yang persisten terkait kehidupan, pekerjaan, atau hubungan. Dalam bahasa Inggris modern, bentuk verba discontent tergolong jarang; umumnya digunakan be dissatisfied atau feel discontented. Asal usulnya dari bahasa Latin discontentus, melalui bahasa Perancis kuno descontent, kemudian masuk ke dalam bahasa Inggris. Memahami kata ini membantu menyampaikan nuansa ketidakpuasan tanpa menggunakan kata yang lebih kuat seperti unhappy.

Pengingat Pemakaian

  • Discontent adalah kata benda yang utama; jika perlu bentuk kata kerja, gunakan be dissatisfied atau feel discontented.
  • Biasanya diikuti dengan with atau about (discontent with kebijakan, discontent about layanan).
  • Menyiratkan ketidakpuasan yang lebih lama atau lebih serius daripada suasana hati sesaat.
  • Dalam tulisan formal, lebih sering menggunakan dissatisfaction atau unhappiness sebagai sinonim.
  • Jangan bingungkan discontent dengan content atau contentment; keduanya merupakan lawan makna.

Kesalahpahaman Umum

  • Discontent adalah kata benda; bentuk verba tidak umum dalam bahasa Inggris modern.
  • Tidak selalu berarti kemalangan mendalam; bisa berupa ketidakpuasan ringan.
  • Konteks menentukan nuansa makna dibandingkan dengan unhappy.
  • Lebih sering muncul di konteks formal atau sastra daripada percakapan sehari-hari.
  • Biasanya diikuti dengan with atau about.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, discontent terdengar agak formal atau sastra; untuk percakapan sehari-hari, gunakan ketidakpuasan atau ketidakbahagiaan sesuai konteks.

Tips Belajar

  • Bandingkan discontent dengan dissatisfied dan unhappy untuk memahami nuansa.
  • Latih kolokasi seperti discontent with atau discontent about.
  • Dalam percakapan, gunakan kata yang lebih sederhana; dalam tulisan formal, discontent bisa tepat.
  • Parafrase dengan ekspresi seperti lack of contentment.
  • Perhatikan tingkat formalitas kata tersebut.
  • Contoh: rising discontent, public discontent.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'discontent'?

A.Happy
B.Not satisfied
C.Angry
D.Tired
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'discontent' correctly?

A.She was very content with her results.
B.He expressed his discontent with the new policy.
C.Their discontent led to celebrations.
D.The students were content with the difficult test.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'discontent'?

A.Satisfied
B.Disgruntled
C.Pleased
D.Ecstatic
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'discontent'?

A.Despair
B.Angry
C.Miserable
D.Happy
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a situation where someone might feel 'discontent'?

A.Going on a relaxing vacation
B.Receiving a promotion at work
C.Failing an important exam
D.Spending time with loved ones

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.10 · 3:35 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan