LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

disfranchise - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

disfranchise Artinya

  • mencabut hak untuk memilih
  • mengambil hak seseorang
  • melarang partisipasi dalam suatu proses
Illustration for this word

disfranchise Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

disfranchise Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪsˈfræn.tʃaɪz/
Amerika /dɪsˈfræn.tʃaɪz/
Suku Kata
disfranchise

disfranchise Etimologi Kata

(a) dis- (awalan yang berarti 'tidak') + franchise (akar yang berarti 'memperbolehkan bebas'); (b) berasal dari bahasa Latin 'francus' yang artinya 'bebas', bertransisi ke bahasa Perancis Kuno 'franchise' sebelum masuk ke bahasa Inggris; (c) Bayangkan sekelompok orang yang menunggu untuk memberikan suara, tetapi gerbang turun menghalangi mereka – itulah pencabutan hak, penghilangan kebebasan mereka untuk berpartisipasi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Disfranchise adalah kata kerja yang berarti mencabut hak memilih seseorang atau hak-hak sipil lainnya. Istilah ini dapat merujuk pada undang-undang formal yang membatasi hak pilih, atau pada hambatan institusional yang menghalangi orang berpartisipasi dalam proses demokratis. Secara historis, kata ini digunakan untuk menggambarkan pencabutan hak kewarganegaraan bagi kelompok tertentu; hari ini muncul dalam perdebatan tentang hak memilih bagi orang yang dihukum, persyaratan pendaftaran pemilih, dan perombakan distrik yang melemahkan pengaruh komunitas. Asal katanya berasal dari awalan dis- (tidak) dan franchise (kebebasan, hak). Dalam bahasa Inggris, sering terlihat disenfranchise; disfranchise juga benar, terutama di variasi bahasa Inggris tertentu.

Pengingat Pemakaian

  • - Menggunakan kata kerja 'mencabut hak pilih'. Hindari kebingungan dengan kata 'franchise' yang lain.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya merujuk pada hak memilih, bukan hak-hak sipil lain.
  • Pencabutan hak biasanya bersifat permanen.
  • Dapat diterapkan pada pengucilan yang tidak bersifat politik.
  • Kesalahpahaman umum: disenfranchise vs disfranchise memiliki nuansa regional.
  • Banyak ditemui dalam teks hukum atau diskusi politik, bukan percakapan sehari-hari.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Disfranchise menggambarkan pencabutan hak-hak sipil secara hukum, bukan sekadar pengucilan sosial. Perhatikan konteks politik/formal.

Tips Belajar

  • Pelajari bentuk nominalnya: disenfranchisement dan disfranchisement.
  • Pasangkan dengan 'vote' dan 'rights' untuk membentuk kolokasi umum.
  • Perhatikan variasi ejaan regional.
  • Latih bentuk pasif: be disenfranchised / disenfranchising voters.
  • Ikuti berita hak pilih untuk melihat penggunaan nyata.
  • Bandingkan dengan exclude dan restrict untuk nuansa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'disfranchise'?

A.To deprive someone of a right or privilege
B.To expand the rights of citizens
C.To unite a community
D.To celebrate a victory
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'disfranchise' correctly?

A.He tried to disfranchise a celebration for his birthday.
B.We need to disfranchise our educational system to improve it.
C.The new policy will disfranchise many voters from participating in the election.
D.The organization aims to disfranchise the community through outreach.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'disfranchise'?

A.Exclude
B.Include
C.Invite
D.Encourage
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'disfranchise'?

A.Restrict
B.Empower
C.Challenge
D.Isolate
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might be disempowered?

A.Many citizens were denied the right to vote during the unfair election.
B.They felt encouraged to participate in the national discussions.
C.At the event, people were invited to express their opinions freely.
D.The policy decisions have helped to unite the local community.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan