LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

disgruntled - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

disgruntled Artinya

  • merasa tidak puas atau tidak bahagia
  • marah karena harapan yang tidak terpenuhi
  • tidak senang dengan situasi atau orang
Illustration for this word

disgruntled Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

disgruntled Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪsˈɡrʌntəl̩d/
Amerika /dɪsˈɡrʌntəld/
Suku Kata
disgruntled

disgruntled Etimologi Kata

dis- = tidak + gruntled = puas. Asal: bahasa Inggris pertengahan, dari dis- (tidak) + gruntled (partisipasi masa lalu dari 'gruntle', yang berarti menggerutu). Gambar memori: Bayangkan kucing cemberut yang tidak puas dengan makanannya, menggerutu dengan tidak bahagia.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Disgruntled menggambarkan perasaan tidak senang atau tidak puas, sering disertai sedikit dendam karena harapan yang tidak terpenuhi atau persepsi ketidakadilan. Ini menyiratkan lebih dari sekadar kekecewaan: rasa getir atau iritasi terhadap suatu situasi atau orang. Umumnya digunakan untuk menggambarkan pelanggan yang tidak puas atau karyawan yang marah setelah manajemen yang buruk. Nada bahasanya cenderung formal atau agak ironis, bukan kemarahan yang kuat. Bayangkan seseorang yang dulu optimis namun sekarang ngotot dan menarik diri karena kekecewaan berulang.

Pengingat Pemakaian

  • Perhatikan nuansa dendam; tidak sama dengan ketidakpuasan biasa.
  • Sering dipakai dalam konteks profesional (pelanggan tidak puas, karyawan tidak senang)
  • Lebih formal daripada ' tidak senang ', kurang tegas daripada 'marah'
  • Menggambarkan tren ketidakpuasan, bukan ledakan marah
  • Terbaik untuk deskripsi tertulis atau semi-formal

Kesalahpahaman Umum

  • Menyiratkan kemarahan yang sangat besar.
  • Dapat menggantikan disappointed di semua konteks.
  • Menggambarkan ledakan kemarahan mendadak.
  • Bisa merujuk pada orang maupun situasi.
  • Merupakan kata umum dalam percakapan sehari-hari.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, nuansa disgruntled terasa lebih sopan dan beriringan dengan keluhan berkelanjutan, bukan marah besar. Pelajar sering menggantikan dengan 'tidak senang' yang terlalu umum.

Tips Belajar

  • Pasangkan dengan kata benda seperti pelanggan atau karyawan untuk menunjukkan pihak yang terdampak.
  • Gunakan dengan kata kerja seperti menjadi, terlihat, atau merasa untuk menggambarkan suasana hati.
  • Bandingkan dengan disappointed untuk memahami tingkat keparahan.
  • Kerap muncul dalam frasa seperti kerumunan yang tidak puas atau reaksi yang tidak puas.
  • Gunakan nada sedikit formal dalam penulisan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'disgruntled'?

A.Angry
B.Happy
C.Confused
D.Sad
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'disgruntled' used correctly?

A.She was overjoyed with the surprise party.
B.I am delighted with the outcome.
C.They were all content with the decision.
D.He was disgruntled with the delay in the project.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'disgruntled'?

A.Cheerful
B.Pleased
C.Satisfied
D.Discontented
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'disgruntled'?

A.Happy
B.Excited
C.Grateful
D.Ecstatic
Langkah 5: Penguasaan

Can you provide a real-life example of feeling disgruntled?

A.Waiting for hours in a long line only to find out the item is sold out.
B.Winning a lottery and feeling ecstatic.
C.Receiving a promotion and feeling grateful.
D.Eating your favorite meal and feeling pleased.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan