LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

dispassionate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

dispassionate Artinya

  • tidak dipengaruhi oleh emosi kuat
  • tenang dan rasional
  • objektif dan tidak berpihak
Illustration for this word

dispassionate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

dispassionate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪsˈpæʃ.ən.ət/
Amerika /dɪsˈpæʃ.ə.nət/
Suku Kata
dispassionate

dispassionate Etimologi Kata

dis- = tidak + passionate = memiliki perasaan kuat. Berasal dari bahasa Latin melalui bahasa Prancis Kuno. Bayangkan seorang bijak yang duduk tenang di tengah badai, tidak terpengaruh oleh kekacauan di sekitarnya, mewakili pandangan yang tidak terpengaruh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dispassionate berarti tidak dipengaruhi oleh emosi kuat; tenang dan rasional. Ini menunjuk pada evaluasi yang adil tanpa bias, sering dipakai dalam laporan, penyelidikan, atau pekerjaan ilmiah. Ini tidak berarti dingin atau acuh tak acuh, melainkan kendali diri secara emosional dan objektivitas. Akar katanya dis- 'tidak' dan passionate 'bersemangat', melalui bahasa Latin dan Prancis kuno ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan seorang pengamat bijak yang tetap tenang meski badai melanda, menilai fakta berdasarkan bukti.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan dispassionate untuk menggambarkan nada, bukan perasaan.
  • Kaitkan dengan kata benda seperti analisis, laporan, tinjauan, atau penilaian.
  • Hindari sinonim yang menunjukkan dingin, seperti tanpa perasaan.
  • Tekankan kendali diri secara emosional dan objektivitas, bukan ketidakpedulian.
  • Lebih cocok dipakai dalam tulisan formal atau jurnalisme.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingkalkan dengan tidak memiliki emosi
  • Berpikir itu berarti tidak peduli pada orang
  • Mengira itu berarti tidak ada semangat sama sekali
  • Menggunakannya dalam percakapan santai sebagai sinonim dari tenang
  • Mencampurkan dengan acuh atau apatis

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering mengaitkan dispassionate dengan objektivitas, tetapi bisa salah mengartikan sebagai dingin. Latihan dalam konteks formal membantu.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: analisis tanpa emosi, nada netral.
  • Bandingkan dengan unemotional dan detached untuk nuansa.
  • Baca laporan formal untuk konteks penggunaannya.
  • Tulis paragraf singkat tentang topik secara tidak memihak.
  • Latih dengan rekam diri menggunakan nada desapasionado.
  • Tonton teks jurnalistik atau ilmiah untuk gaya netral.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'dispassionate'?

A.Feeling strong emotions
B.Lacking emotion or bias
C.Expressing intense feelings
D.Having mixed emotions
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'dispassionate' correctly?

A.She cried dispassionately at the sad movie.
B.His dispassionate attitude made it hard to know what he was thinking.
C.Their dispassionate love for each other was evident in every interaction.
D.The dispassionate puppy happily wagged its tail.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'dispassionate'?

A.Passionate
B.Neutral
C.Indifferent
D.Objective
Langkah 4: Antonim

In what context might someone need to be dispassionate?

A.Arguing with a close friend
B.Celebrating a birthday party
C.Making a fair decision as a judge
D.Watching a suspenseful movie
Langkah 5: Penguasaan

Explain what it means to be dispassionate in your own words.

A.Highly expressive
B.Emotionally overwhelmed
C.Logical and unbiased
D.Easily swayed

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan