LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

disquiet - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

disquiet Artinya

  • perasaan kecemasan atau kekhawatiran
  • keadaan kegelisahan atau gangguan
  • membuat seseorang tidak nyaman
Illustration for this word

disquiet Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

disquiet Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪsˈkwaɪ.ət/
Amerika /dɪsˈkwaɪ.ət/
Suku Kata
disquiet

disquiet Etimologi Kata

Disquiet berasal dari 'dis-' (yang berarti 'tidak') + 'quiet' (yang berarti 'tenang atau damai'). Berasal dari bahasa Latin 'disquietare' melalui bahasa Perancis Kuno, yang berarti mengganggu atau mengacaukan. Bayangkan sebuah danau tenang yang tiba-tiba terganggu oleh batu yang dilemparkan, menggambarkan transformasi dari ketenangan menjadi ketidaknyamanan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Disquiet adalah kata yang agak formal yang menggambarkan perasaan cemas atau gelisah, atau keadaan ketidaktenangan. Ia menyiratkan ketidaknyamanan batin yang bisa bertahan tanpa ancaman eksplisit, dan bisa merujuk pada keadaan pribadi maupun suasana lingkungan atau kelompok. Sebagai kata kerja, disquiet berarti mengganggu ketenangan seseorang atau membuatnya tidak nyaman. Berbeda dengan uneasy atau anxious yang lebih umum dipakai dalam percakapan sehari-hari; menguasai kata ini membantu mengekspresikan nuansa kegelisahan secara lebih halus dalam teks tertulis.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan disquiet untuk menggambarkan ketidaknyamanan batin yang persisten, bukan rasa takut yang eksplisit.
  • Dapat menggambarkan keadaan pribadi maupun suasana yang lebih luas.
  • Kata kerja disquiet membutuhkan objek langsung: disquiet seseorang.
  • Lebih formal daripada uneasy atau anxious.
  • Jangan membedakan disquiet dengan quiet, yang berarti tidak ada suara.

Kesalahpahaman Umum

  • Selalu berarti rasa takut atau bahaya.
  • Sama dengan quiet atau keheningan.
  • Biasa dipakai dalam percakapan sehari-hari.
  • Hanya menggambarkan kejadian eksternal, bukan perasaan internal.
  • Disquiet dan anxious bisa dipakai saling menggantikan dalam semua konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, disquiet sering memiliki nuansa formal dan sastra, berada di antara ketidaknyamanan dan ketakutan, dan kurang umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Pelajar cenderung membingkainya dengan uneasy atau anxious atau menganggapnya setara dengan quiet, sehingga kalimatnya terdengar tidak natural.

Tips Belajar

  • Latihan membedakan disquiet dengan uneasy dan anxious sesuai konteks.
  • Perhatikan bahwa disquiet sering muncul dalam tulisan formal atau deskripsi suasana.
  • Gunakan disquiet dengan about/over seseorang untuk mengekspresikan kekhawatiran.
  • Gunakan ketika ketidaknyamanan lebih halus dan bertahan lama.
  • Jangan bingungkan dengan quiet, yang berarti tidak ada suara.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of 'disquiet'?

A.A feeling of anxiety or worry
B.A state of calmness
C.An expression of happiness
D.A form of celebration
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'disquiet' correctly?

A.She felt a sense of disquiet as she waited for the news.
B.The disquiet of the birds was uplifting to the audience.
C.The disquiet celebration lasted all night long.
D.His disquiet was evident when he received the good news.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'disquiet'?

A.Calm
B.Joy
C.Worry
D.Excitement
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'disquiet'?

A.Disturbance
B.Concern
C.Serenity
D.Anxiety
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might feel disquiet?

A.A student feels disquiet before an important exam.
B.Families gather happily at a reunion.
C.The community celebrates a local festival with joy.
D.A child waits for their turn to perform at a talent show.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan