LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

dissociate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

dissociate Artinya

  • memisahkan dari sebuah hubungan atau asosiasi
  • melepaskan diri dari sesuatu
  • menganggap sebagai berbeda atau terpisah dari diri sendiri
Illustration for this word

dissociate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

dissociate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪˈsəʊʃieɪt/
Amerika /dɪˈsoʊʃieɪt/
Suku Kata
dissociate

dissociate Etimologi Kata

Dekomposisi akar: 'dis-' (terpisah) + 'socius' (teman). Asal sejarah: Latin 'dissociare' → Prancis Kuno → Inggris. Gambar memori: bayangkan seseorang yang membuka simpul di tali, setiap simpul mewakili sebuah koneksi yang terpisah, melambangkan tindakan disosiasi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

"Dissociate" berarti memisahkan sesuatu dari sebuah hubungan atau asosiasi, atau menarik diri dari keterikatan yang sebelumnya ada. Ini menekankan pembatasan batasan mental atau praktis antara apa yang dulu terkait dan apa yang tidak lagi. Orang bisa memisahkan diri dari kepercayaan berbahaya, kelompok, atau situasi; atau seorang profesional mungkin menyarankan memisahkan ingatan dari identitas. Kata kerja ini sering diikuti dengan dari: memisahkan diri dari sebuah organisasi, memisahkan memori dari identitas.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan memisahkan diri dari untuk menunjukkan pemisahan mental atau praktis, bukan sekadar pemisahan fisik
  • - Bedakan memisahkan diri dari dengan memisahkan dari/ dari identitas
  • - Dalam konteks formal, sering merujuk pada keyakinan, kelompok, atau ingatan
  • - Hindari penggunaan dengan orang secara langsung kecuali konteksnya tepat
  • - Latihan dengan contoh afiliasi, memori, atau identitas

Kesalahpahaman Umum

  • Dissociate berarti memisahkan secara fisik
  • Tidak berlaku untuk ingatan atau keyakinan
  • Dapat dipakai sebagai sinonim detach atau pisahkan dalam semua konteks
  • Selalu ditempatkan dengan dari, bukan dengan
  • Terasa sangat formal untuk bahasa sehari-hari

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia sering mengaitkan memisahkan diri dari dengan jarak moral atau pengelolaan ingatan; sering bingung dengan detach atau separate serta bingung kapan menggunakan dengan orang vs ide

Tips Belajar

  • Pelajari 6 kolokasi umum dengan memisahkan diri (dari, ingatan, identitas)
  • Bandingkan dengan detach dan separate untuk nuansa
  • Latihan dalam konteks formal (hukum, psikologi, politik)
  • Gunakan bentuk dissociated, dissociating
  • Hindari memisahkan diri dengan orang; gunakan dari
  • Buat contoh kalimat sendiri

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of the word 'dissociate'?

A.To combine or join together
B.To separate or disconnect
C.To enhance or improve
D.To ignore or neglect
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that correctly uses the word 'dissociate'.

A.She will dissociate in the meeting to show her involvement.
B.They decided to dissociate during the movie to enjoy it better.
C.You should dissociate your home from your work life.
D.I dissociate my exercise routine with my daily meals.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'dissociate'?

A.Unite
B.Merge
C.Detach
D.Connect
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'dissociate'?

A.Separate
B.Disconnect
C.Unite
D.Disengage
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might need to dissociate from a situation?

A.After a long day, she finds it hard to combine her work and personal life.
B.In therapy, he learned to recognize his emotions without letting them control him.
C.They had to separate their personal and professional relationships.
D.She decided to join the club to enhance her social connections.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan