LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

dysfunctional - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

dysfunctional Artinya

  • disfungsi
  • tidak berfungsi dengan baik
  • tidak efektif dalam konteks sosial
Illustration for this word

dysfunctional Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

dysfunctional Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪsˈfʌŋkʃənl/
Amerika /dɪsˈfʌŋkʃənl/
Suku Kata
dysfunctional

dysfunctional Etimologi Kata

dys- = buruk atau sulit, fungsional = yang berfungsi. Asal-usul: Yunani → Latin → Inggris. Bayangkan mesin yang rusak berjuang untuk berfungsi, melambangkan disfungsi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dysfunctional menggambarkan sesuatu yang tidak berfungsi dengan benar, beroperasi secara teratur terganggu atau tidak normal. Istilah ini dapat diterapkan pada mesin, sistem, atau proses yang tidak menjalankan tugasnya seperti yang diharapkan, menyebabkan kesalahan atau gangguan. Ini juga bisa merujuk pada orang atau hubungan yang tidak berfungsi dengan efektif dalam konteks sosial, seperti tim yang kurang koordinasi atau pola keluarga yang berbahaya yang berulang. Kata ini menekankan gangguan sistemik daripada sekadar kerusakan bagian, dan sering mengindikasikan masalah berkelanjutan yang membutuhkan perbaikan.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan untuk mesin, sistem, atau proses yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya.
  • - Juga menggambarkan orang atau hubungan yang tidak berfungsi dengan baik dalam konteks sosial.
  • - Sering kali menyiratkan masalah sistēmik atau kesulitan yang berkelanjutan, bukan kerusakan satu kali.
  • - Bukan berarti hanya tidak sempurna dalam tugas sehari-hari.
  • - Padukan dengan kata benda seperti sistem, tim, atau keluarga untuk memperjelas konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini berarti sesuatu benar-benar tidak berguna.
  • Ini hanya menggambarkan orang, bukan mesin atau sistem.
  • Ini menyiratkan kegagalan moral.
  • Ini berarti masalahnya permanent.
  • Dalam semua konteks bisa diperlakukan seperti 'rusak'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, dysfunctional cenderung memiliki konotasi negatif yang kuat terkait gangguan sistemik, sehingga pembelajar bisa salah mengartikan sebagai kerusakan ringan atau menilai orang secara moral.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi: sistem disfungsional, alur kerja disfungsional, hubungan disfungsional.
  • Penting membedakan dengan malfunctioning, defective, broken.
  • Saat menggambarkan orang, padukan dengan kata benda seperti tim atau keluarga untuk konteks.
  • Perhatikan nada: hindari menyalahkan individu dalam konteks sistem.
  • Latih di berbagai konteks: tempat kerja, keluarga, layanan publik untuk nuansa.
  • Gunakan sinonim seperti bermasalah atau terganggu untuk nuansa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'dysfunctional'?

A.Harmonious
B.Healthy
C.Malfunctioning
D.Efficient
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'dysfunctional' correctly?

A.The dysfunctional family had a lot of love and support.
B.The dysfunctional team worked smoothly together.
C.The dysfunctional computer never had any issues.
D.The dysfunctional relationship was full of trust.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'dysfunctional'?

A.Functional
B.Efficient
C.Faulty
D.Normal
Langkah 4: Antonim

How does 'dysfunctional' apply in real-world situations?

A.In a dysfunctional workplace, communication is poor and productivity suffers.
B.In a functional workplace, communication is excellent and productivity thrives.
C.In a dysfunctional workplace, communication is excellent and productivity thrives.
D.In a functional workplace, communication is poor and productivity suffers.
Langkah 5: Penguasaan

Reflect on the meaning of 'dysfunctional.'

A.Discuss
B.Contemplate
C.Analyze
D.Ponder

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan