LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

egregious - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

egregious Artinya

  • terlalu buruk
  • mengejutkan
  • sangat negatif
Illustration for this word

egregious Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

egregious Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪˈɡriː.dʒəs/
Amerika /ɪˈɡriː.dʒəs/
Suku Kata
egregious

egregious Etimologi Kata

e- = keluar + gregare = berkumpul, asal sejarah: Latin → Inggris. Bayangkan kesalahan egregius yang menonjol dalam sebuah kumpulan, seperti ibu jari yang sakit dengan warna cerah.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

egregious berarti sangat buruk, mengejutkan, atau secara mencolok negatif. Kata ini berasal dari bahasa Latin dan pada asalnya berarti 'menonjol dari keramaian', tetapi dalam penggunaan bahasa Inggris modern dipakai untuk menggambarkan kesalahan fatal dan patut mendapat kecaman. Umumnya dipakai untuk pelanggaran keselamatan yang berat, penyalahgunaan kekuasaan, atau kegagalan kebijakan publik yang berdampak luas. Hindari memakai untuk kesalahan kecil atau biasa; kata ini menekankan pelanggaran yang jelas dan tidak dapat diterima secara moral. Gunakan dengan nada tegas saat ingin menegaskan tingkat kesalahan yang tinggi.

Pengingat Pemakaian

  • Untuk menekankan pelanggaran yang sangat serius.
  • Jangan gunakan untuk kesalahan kecil.
  • Cocok untuk konteks formal atau laporan.
  • Dapat terdengar terlalu keras dalam percakapan sehari-hari.
  • Gunakan untuk menyatakan kecaman moral yang jelas.

Kesalahpahaman Umum

  • Tidak menggambarkan kesalahan kecil.
  • Memiliki konotasi moral yang jelas.
  • Lebih kuat daripada kata seperti 'serius' dalam banyak konteks.
  • Bukan untuk hasil yang positif.
  • Etimologi membantu pemahaman, tetapi tidak praktik.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur Indonesia cenderung menggunakan egregious untuk pelanggaran serius yang membawa muatan etika; hindari penggunaan untuk kesalahan kecil agar tidak terdengar berlebihan.

Tips Belajar

  • Bandingkan egregious dengan kata-kata kuat lainnya (nyata, mencolok) untuk merasakan nuansa.
  • Kombinasikan dengan kata benda konkret seperti pelanggaran untuk kejelasan.
  • Penggunaan dalam teks formal untuk mengungkapkan kecaman tegas.
  • Perhatikan konteks: pelanggaran keselamatan atau kebijakan publik layak dipakai.
  • Hindari penggunaan berlebihan; simpan untuk tindakan yang benar-benar mengejutkan.
  • Latih dengan 2–3 contoh nyata setiap minggu.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'egregious'?

A.Happy
B.Outstanding
C.Ordinary
D.Noticeable
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'egregious' used correctly?

A.The cat was egregious in the sun.
B.She made an egregious mistake.
C.He enjoys egregious music.
D.I bought an egregious book.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'egregious'?

A.Mild
B.Mediocre
C.Obvious
D.Hidden
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'egregious'?

A.Innocuous
B.Atrocious
C.Conspicuous
D.Notable
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would 'egregious' be used?

A.Discussing a boring movie
B.Describing a delicious meal
C.Talking about a peaceful setting
D.Referring to a serious mistake

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan