LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

elegiac - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

elegiac Artinya

  • berkaitan dengan berkabung atau kesedihan
  • mengekspresikan ratapan
  • memiliki sifat yang menyedihkan
Illustration for this word

elegiac Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

elegiac Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌɛl.ɪˈdʒaɪ.ɪk/
Amerika /ˌɛl.ɪˈdʒaɪ.ɪk/
Suku Kata
elegiac

elegiac Etimologi Kata

elegiac: elegeia (Yunani) = lagu ratapan; elegiacus (Latin) = berkaitan dengan elegi. Karena puisi sering kali mencerminkan kesedihan yang mendalam, bayangkan seorang penyair yang berduka di samping makam, pena di tangan, terbenam dalam bait-bait tragis.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Elegiak dalam bahasa Indonesia sering diterjemahkan sebagai ungkapan elegi atau suasana elegi yang tenang. Secara harfiah, kata ini merujuk pada suasana muram yang merendahkan, penuh perenungan karena kehilangan. Dalam konteks sastra, nuansa elegiak menekankan keindahan yang tenang meskipun ada kehilangan, dan sering dikaitkan dengan tradisi elegi kuno. Pengguna bahasa Indonesia biasanya akan memakai kata 'elegi' atau ungkapan 'suasana elegi' untuk menggambarkan mood ini.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa elegiak menggambarkan suasana atau gaya, bukan emosi yang keras.
  • Gunakan dengan kata benda seperti nada, atmosfer, puisi, atau kenangan.
  • Sering merujuk pada masa lalu, kehilangan, atau apa yang diingat.
  • Menggabungkan kesedihan dengan kesederhanaan, terkadang dengan keindahan.
  • Hindari penggunaan untuk kesedihan sehari-hari yang biasa.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampur elegiak dengan kesedihan biasa
  • Mengira hanya untuk puisi, bukan prosa
  • Menganggapnya selalu kuno
  • Menggunakan untuk kesedihan harian
  • Salah mengaitkan dengan kata elegan karena akar kata

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, elegiak sering dipahami sebagai suasana elegi yang tenang dan kontemplatif, bukan sekadar sedih biasa; hubungkan dengan tradisi elegi dan kenangan.

Tips Belajar

  • Baca beberapa contoh untuk merasakan perbedaan dengan kesedihan biasa
  • Latih menggabungkan elegiac dengan nada, suasana, dan puisi
  • Mulai dalam konteks sastra, lalu terapkan pada prosa
  • Perhatikan sering terkait dengan kenangan dan kematian
  • Hindari penggunaan dalam percakapan sehari-hari; gunakan pada puisi/essai
  • Bandingkan dengan melankolis untuk memahami kesedihan terkontrol

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'elegiac'?

A.Happy
B.Interesting
C.Mournful
D.Fast
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'elegiac' correctly?

A.She danced in an elegiac way at the party.
B.The film had an elegiac ending that left everyone smiling.
C.The poet's elegiac verses captured the sadness of loss.
D.His comedic performance was elegiac and lively.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'elegiac'?

A.Joyful
B.Lively
C.Melancholic
D.Exciting
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'elegiac'?

A.Hopeful
B.Content
C.Serene
D.Festive
Langkah 5: Penguasaan

In what context would you use the word 'elegiac'?

A.Talking about a joyful celebration
B.Talking about a thrilling adventure
C.Discussing a lively party atmosphere
D.Describing a sad and mournful poem

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan