LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

equivalent - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

equivalent Artinya

  • setara dalam nilai, jumlah, fungsi, atau arti
  • memiliki efek atau signifikansi yang sama
  • sesuatu yang sama atau dapat dibandingkan
Illustration for this word

equivalent Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

equivalent Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪˈkwɪv.ə.lənt/
Amerika /ɪˈkwɪvə.lənt/
Suku Kata
equivalent

equivalent Etimologi Kata

equ- = sama + valent = kekuatan; asal-usul Latin yang menuju ke bahasa Prancis kuno dan lalu ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan dua neraca yang seimbang sempurna, mewakili konsep kesetaraan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama saya menggerakkan dua benda kecil di telapak tangan, mendorong satu mendekati yang lain. Saya menggesernya di atas meja hingga tepi-tepinya sejajar, lalu berhenti sejenak untuk membandingkan berat dan ukuran. Usaha itu terasa ringan, dengan penyesuaian pegangan dan sudut yang teliti. Saat keduanya sejajar, rasanya seperti memiliki nilai yang sama dan bisa menjalankan fungsi yang sama.

Konteks Nyata

Equivalent menggambarkan dua hal yang memiliki nilai, jumlah, fungsi, atau arti yang sama, atau sesuatu yang sama nilainya atau dapat dibandingkan dengan hal lain. Sebagai kata sifat, ia menandakan kesesuaian dekat bukan identitas sempurna, misalnya dalam frasa equivalent to, equivalent in value, atau results yang setara. Sebagai kata benda, sebuah equivalen adalah sesuatu yang dapat menjadi substitusi bagi objek lain. Dalam matematika atau logika, equivalen berarti dua ekspresi memiliki nilai kebenaran atau efek yang sama meskipun bentuknya berbeda. Pelajar perlu membedakan dari identik atau sama persis.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan 'equivalent to' untuk hal-hal yang cocok dalam nilai atau arti.
  • - Gunakan 'equivalent in' ketika merujuk ke kategori atau konteks.
  • - Jangan gunakan untuk menyatakan identitas sempurna.
  • - Dalam matematika, 'equivalen' bisa berarti nilai kebenaran yang sama.
  • - 'An equivalent' bisa berarti substitusi.

Kesalahpahaman Umum

  • Setara berarti persis sama dalam setiap detail
  • Equivalent dan equal bisa dipakai bergantian di semua konteks
  • Sebuah ekuivalen selalu menggambarkan substitusi identik
  • Dalam matematika, ekuivalen tidak selalu berarti bentuk yang sama
  • Dapat dikatakan ekuivalen dengan kata benda mana pun tanpa preposisi

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, ekuivalensi sering kali berkaitan dengan parity fungsional atau nilai, bukan identitas persis; pelajar bisa terlalu sering memakai 'equal' atau menerapkannya pada orang/setara tertentu. Latihlah dengan 'equivalent to' untuk substitusi dan 'equivalent in' untuk kategori.

Tips Belajar

  • Gunakan 'equivalent to' ketika dua hal memiliki fungsi atau nilai yang sama.
  • Gunakan 'equivalent in' untuk menyebut kategori atau konteks.
  • Fokus pada hasil atau efek, bukan identitas persis.
  • Dalam matematika, ekuivalen sering berarti nilai kebenaran yang sama.
  • 'An equivalent' berarti substitusi.
  • Latih di berbagai konteks (harga, waktu, hasil).

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'equivalent'?

A.Common
B.Opposite
C.Similar
D.Fast
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'equivalent' correctly?

A.The two products are equivalent in quality.
B.The dog barked loudly.
C.She painted the wall blue.
D.He ran quickly to catch the bus.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'equivalent'?

A.Different
B.Fake
C.Opposite
D.Comparable
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'equivalent'?

A.Equal
B.Similar
C.Different
D.Alike
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life scenario would you use the word 'equivalent'?

A.Fixing a leaky faucet
B.Cooking a new recipe
C.Learning a new language
D.Comparing prices of two products

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Playful Banter

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.29 · 0:47 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan