LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

export - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

export Artinya

  • mengirim barang atau layanan ke negara lain
  • mentransfer data ke sistem lain
  • memasarkan atau mempromosikan produk di luar negeri
Illustration for this word

export Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

export Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɛkspɔːt/
Amerika /ˈɛkspɔrt/
Suku Kata
export

export Etimologi Kata

ex- = keluar + port = membawa. Berasal dari Latin 'exportare' → Prancis Kuno 'exporter' → Inggris. Bayangkan sebuah kapal yang membawa barang-barang keluar dari pelabuhan, produk meninggalkan negara.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku meraih sebuah kotak dan move ke tepi meja, tangan tetap tenang namun tegas. Aku membuka tutupnya, shift isiannya sedikit, dan menempel label yang berkilau di bawah cahaya. Usahanya terasa seperti mengambil keputusan kecil yang penuh bobot; aku adjust pegangan dan menjaga ritme sambil membimbingnya perlahan menuju pintu. Ketika kotak meninggalkan ruangan, jaraknya terasa membesar—ini bisa jadi kiriman ke negara lain, berkas yang ditransfer ke sistem lain, atau rencana yang dipromosikan di luar negeri.

Konteks Nyata

Export adalah kata kerja dengan beberapa arti terkait. Dalam bisnis, export berarti mengirim barang atau layanan ke negara lain, yang sering melibatkan izin, bea masuk, dan syarat perdagangan. Dalam teknologi, export bisa berarti mentransfer data dari satu sistem ke sistem lain atau mengekspor berkas. Dalam penggunaan sehari-hari, export sering dipasangkan dengan import untuk menggambarkan pergerakan lintas negara atau dengan pasar ekspor saat membahas penjualan ke luar negeri. Pelajar perlu mencatat bahwa export juga dapat berupa kata benda (sebuah export) dan kolokasi bergantung pada konteks.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: export bisa berupa kata benda atau kata kerja
  • Gunakan export untuk menunjukkan perpindahan lintas negara atau keluaran data
  • Hubungkan export dengan tujuan (export ke Prancis) atau asal (export dari negara)
  • Jangan bingungkan export dengan import, karena arah pergerakannya berlawanan
  • Dalam IT, sebutkan format ekspor (CSV, JSON) jika relevan

Kesalahpahaman Umum

  • Ekspor hanya merujuk pada barang fisik, bukan data
  • Ekspor dan impor selalu menggunakan preposisi yang sama
  • Ekspor selalu berupa kata benda, bukan kata kerja
  • Ekspor berarti menjual di dalam negeri, bukan lintas negara
  • Tidak ada pertimbangan regulasi

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, export memiliki nuansa bisnis dan TI yang berbeda. Kesalahan umum: menyamakan export dengan import dan salah menggunakan preposisi export ke / export dari.

Tips Belajar

  • Latih bentuk kata benda dan kata kerja
  • Kaitkan export dengan tujuan atau asal
  • Bedakan export dan import dalam percakapan sehari-hari
  • Pelajari frasa IT: export data, export file
  • Perhatikan kolokasinya: export to, export from, export market
  • Tinjau persyaratan lisensi dan regulasi

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'export'?

A.Move inward
B.Build relationships
C.Sell products to another country
D.Grow plants
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'export' used correctly?

A.She decided to export the books to her friend.
B.The company imports goods from overseas.
C.He loves to export new ideas.
D.The farmer exports his crops to neighboring countries.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'export'?

A.Import
B.Domestic
C.Ship
D.Produce
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'export'?

A.Distribute
B.Produce
C.Import
D.Market
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you use the word 'export'?

A.Gardening
B.Cooking
C.International trade
D.Sports

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Check: Declaration of a Medieval Coin

Immigration & Customs

2025.12.11 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan