LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

finicky - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

finicky Artinya

  • terlalu rewel
  • sulit untuk menyenangkan
  • kaku atau rumit
Illustration for this word

finicky Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

finicky Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈfɪnɪki/
Amerika /ˈfɪnɪki/
Suku Kata
finicy

finicky Etimologi Kata

Pemisahan akar: finic- (varian dari 'finicky') + -ky (akhiran bentuk sifat). Asal sejarah: Diturunkan dari 'finick' pada pertengahan abad ke-19 melalui perubahan 'finical', dari akhir abad ke-16. Gambar memori: Bayangkan seekor kucing yang merawat dirinya dengan teliti, sangat memperhatikan setiap bulu, mewujudkan esensi seseorang yang terlalu rewel.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Finicky menggambarkan seseorang yang sangat pemilih, menuntut, dan sukar dibuat senang, biasanya sangat teliti terhadap detail. Nada katanya relatif negatif, menekankan obsesi terhadap ketelitian lebih dari sekadar standar tinggi. Contohnya meliputi seseorang yang sangat pemilih soal makanannya, editor yang akrab dengan koreksi kecil, atau manajer yang mengecek setiap ukuran. Makna ini lebih kuat daripada picky, tetapi tidak seterken obsessive. Dalam percakapan Indonesia, finicky terdengar ringan dan bisa bersifat bercanda jika konteksnya santai.

Pengingat Pemakaian

  • Nada salah menggunakan nada ringan atau bercanda; hindari konteks formal.
  • Gunakan untuk menggambarkan orang yang terlalu memperhatikan detail secara berkelanjutan.
  • Tidak cocok untuk tulisan akademik formal.
  • Gunakan kata keterangan seperti benar-benar atau sangat hanya untuk menegaskan kontras.
  • Bandingkan dengan picky atau fussy untuk nuansa tanpa terdengar keras.

Kesalahpahaman Umum

  • Finicky hanya berarti pemilih soal makanan.
  • Selalu memiliki nuansa negatif yang kuat.
  • Dapat menggambarkan orang maupun benda.
  • Tidak selalu sama dengan picky dalam setiap situasi.
  • Tidak selalu bisa diganti dengan fussy tanpa mengubah nuansa.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, finicky terdengar ringan dan bisa dianggap lucu dalam percakapan santai; untuk teks formal, gunakan kata yang lebih netral seperti pemilih atau teliti.

Tips Belajar

  • Bandingkan finicky dengan picky dan fussy untuk memahami nuansanya.
  • Perhatikan arti kebiasaan: menggambarkan ketelitian berkelanjutan.
  • Perhatikan nada agar tidak terdengar menghakimi.
  • Gunakan saat detail benar-benar penting.
  • Latih dalam situasi informal sebelum dipakai dalam konteks formal.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'finicky'?

A.A term for a scientific process
B.Someone who enjoys outdoor activities
C.A person who is difficult to please
D.An expression of happiness
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'finicky' correctly?

A.My dog is finicky, only eating the finest gourmet food.
B.He was finicky about playing video games on the weekend.
C.She finicky traveled to Europe last summer.
D.The weather was finicky last week.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'finicky'?

A.Picky
B.Generous
C.Joyful
D.Independent
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'finicky'?

A.Demanding
B.Particular
C.Easy-going
D.Fussy
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might be finicky?

A.She arranged her bookshelf meticulously, ensuring every book was perfectly aligned.
B.He happily accepted any food that was offered at the party.
C.The child refused to eat vegetables, showing a preference for only pizza.
D.They enjoyed a variety of foods on their vacation.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan