LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

flesh - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

flesh Artinya

  • Jaringan lunak tubuh
  • Tubuh fisik manusia atau hewan
  • Istilah untuk manusia atau makhluk hidup dalam konteks spiritual
Illustration for this word

flesh Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

flesh Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /flɛʃ/
Amerika /flɛʃ/
Suku Kata
flesh

flesh Etimologi Kata

flesh = flesh. Asal: bahasa Inggris Kuno (flesc) → proto-Jermanik (flaiski) → proto-Indo-Eropa (*plēḱ- = 'memetik'). Gambar memori: Bayangkan sepotong daging yang berair, lembut saat disentuh, melambangkan kehidupan dan vitalitas.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya meletakkan telapak tangan di lengan bawah dan merasakan daging lunak bergerak di bawah jari. Menyelaraskan posisi tubuh dengan sedikit mendorong ke depan dan menyesuaikan tekanan. Rasa ini mengingatkan saya bahwa daging berubah sesuai gerak tubuh. Dalam percakapan sehari-hari, daging sering dipakai untuk merujuk pada tubuh yang hidup.

Konteks Nyata

Flesh dalam bahasa Inggris mengacu pada jaringan lunak tubuh, termasuk otot dan lemak, serta tubuh manusia secara keseluruhan. Dalam konteks medis atau anatomi sering disebut the flesh atau flesh and bone. Secara figuratif, ekspresi seperti blood and flesh bisa merujuk pada manusia atau mortalitas. Dalam konteks makanan, kata yang umum adalah meat. Dalam percakapan sehari-hari flesh terdengar lebih formal atau sastra dibandingkan dengan skin atau meat.

Pengingat Pemakaian

  • - Flesh dipakai untuk jaringan lunak tubuh dan secara umum tubuh manusia, terutama dalam konteks formal atau medis.
  • - Bedakan dari skin (kulit) dan meat (daging untuk dimakan).
  • - Ekspresi seperti blood and flesh bisa merujuk pada manusia.
  • - Terasa lebih formal atau sastra dibandingkan dengan skin atau meat.
  • - Di percakapan sehari-hari, lebih sering gunakan meat untuk makanan.

Kesalahpahaman Umum

  • Flesh dan meat artinya sama
  • Flesh hanya berarti kulit
  • Flesh selalu untuk konteks teknis
  • Flesh tidak bisa dipakai metafora
  • Flesh hanya merujuk pada manusia

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, flesh terdengar lebih formal/dalam daripada skin dan sering dipakai dalam konteks medis atau sastra; bingung dengan meat bisa terjadi.

Tips Belajar

  • Pelajari perbedaan flesh, skin, dan meat dalam konteks.
  • Ingati frasa baku seperti blood and flesh.
  • Perhatikan nuansa formal sastra pada flesh.
  • Latih dengan teks medis atau sastra.
  • Dalam percakapan sehari-hari, gunakan flesh dengan hati-hati.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'flesh'?

A.Metallic
B.Skinny
C.Animal meat
D.Sweet-smelling
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'flesh' used correctly?

A.She wore a flesh-colored dress to the party.
B.The chair was made of flesh material.
C.The flesh of the fruit was delicious.
D.He had a fleshing attitude towards his friend.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following words is most similar to 'flesh'?

A.Muscle
B.Cloth
C.Wood
D.Paper
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'flesh'?

A.Water
B.Fruit
C.Bones
D.Stone
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you most likely hear the word 'flesh'?

A.Construction sites
B.Fashion shows
C.Sports events
D.Cooking classes

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan