LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

flowed - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

flowed Artinya

  • bergerak terus-menerus dalam arus
  • sirkulasi (seperti ide atau emosi)
  • gerakan yang halus dan tidak terputus.
Illustration for this word

flowed Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

flowed Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /fləʊ/
Amerika /floʊ/
Suku Kata
flow

flowed Etimologi Kata

Akar 'flow' berasal dari bahasa Inggris kuno 'flōwan', yang berarti 'mengalir, bergerak dalam arus'. Itu berkembang melalui asal-usul Jermanik. Gambar memori: Bayangkan sungai yang mengalir anggun, melambangkan ide-ide yang mengalir dengan mulus, seperti arus pemikiran.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menaruh tangan di tepi gelas dan mendorong sedikit untuk memulai aliran air. Air itu bergerak perlahan dan berputar di sekitar tepi, aku menyesuaikan pegangan supaya jalurnya tetap halus. Gerak konstan ini membuat aku merasakan ide-ide atau emosi mengalir dengan mudah. Dalam kehidupan sehari-hari, aku menata langkah kecil dan membiarkan aliran itu berlangsung, menjaga agar semuanya berjalan terus.

Konteks Nyata

Flow berarti bergerak secara konstan dan lancar melalui ruang, atau aliran ide atau emosi, serta kemudahan menjalankan aktivitas. Sebagai kata kerja, flow menyiratkan pergerakan yang berkelanjutan tanpa hambatan; sebagai kata benda, flow bisa berarti arus, aliran, atau cara suatu rangkaian tindakan berjalan tanpa gangguan. Dalam penggunaan sehari-hari, orang bisa mengatakan sesuatu berjalan 'flow' saat fokus dan momentum cukup. Secara metaforis, flow juga dipakai untuk menggambarkan aliran tren, kabar, atau perasaan yang mengalir di sekitar kita. Akar katanya berasal dari bahasa Inggris Kuno flōwan, menggambarkan gambar air yang mengalir.

Pengingat Pemakaian

  • - Flow berkaitan dengan gerakan berkelanjutan, bukan sekadar kecepatan.
  • - Bukan sama dengan sedang terburu-buru.
  • - Digunakan untuk cairan, informasi, dan emosi.
  • - Flow dan keadaan flow terkait tetapi tidak identik.
  • - Kolokasi umum: aliran ide, dalam flow, aliran informasi.

Kesalahpahaman Umum

  • Flow hanya terkait cairan atau sungai.
  • Flow selalu berarti kecepatan atau tergesa-gesa.
  • Flow sama dengan keadaan flow sepanjang waktu.
  • Flow tidak menggambarkan emosi atau gagasan abstrak.
  • Flow identik dengan aliran bebas.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, aliran (flow) bisa bermakna aliran fisik maupun aliran informasi. Sering terjadi kesalahan menganggap flow identik dengan kecepatan atau keadaan aliran bebas tanpa konteks.

Tips Belajar

  • 1) Latih aliran fisik dan abstrak.
  • 2) Frasa umum: aliran ide, dalam flow, aliran informasi.
  • 3) Bedakan aliran dari kecepatan; aliran berarti kelancaran, bukan buru-buru.
  • 4) Gunakan flow dalam konteks alami (kerja, menulis, bercakap).
  • 5) Bandingkan dengan kata terkait: arus, aliran, laju.
  • 6) Ungkapan: mengikuti arus (go with the flow).

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Volunteer Stall Planning at the Community Fair

Volunteering

2025.12.26 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Indoor Gardening with Pepper Plants

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.30 · 1:05 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan