LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

forbidding - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

forbidding Artinya

  • memiliki penampilan yang bermusuhan atau mengancam
  • kemungkinan mencegah atau menghentikan
  • keras dan tidak mengundang
Illustration for this word

forbidding Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

forbidding Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /fɔːˈbɪd/
Amerika /fərˈbɪd/
Suku Kata
forbid

forbidding Etimologi Kata

'forbidding' terurai menjadi 'for-' (melawan) + 'bid' (memerintah). Ini berasal dari bahasa Inggris Kuno 'forbid', dari bahasa Latin 'prohibere' melalui bahasa Prancis Kuno. Bayangkan sebuah gerbang kastil dengan penjaga garang yang melarang masuk dan memerintahkan untuk menjauh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku pegang gagang pintu, push pintu sedikit dan menggerakkannya. Aku turn papan petunjuk ke arah dinding, berbisik 'larangan masuk', lalu pull gagang untuk menutupnya. Aku berdiri tegak, menjaga jarak, menahan orang-orang di luar. Ketika aku mengucapkan forbid, udara berubah dan keputusan menjadi nyata.

Konteks Nyata

Kata sifat forbidding menggambarkan sesuatu yang terlihat bermusuhan, menakutkan, atau tidak ramah. Ini bukan soal aturan, melainkan suasana hati: pintu yang menakutkan, tatapan yang menakutkan, tempat yang membuat Anda ragu untuk masuk. Perasaan ini lebih kuat daripada sekadar 'berbahaya' dan sering bergantung pada penampilan, pencahayaan, atau latar untuk menyiratkan peringatan tanpa kata-kata. Kata ini berasal dari forbid melalui participle forbidding, secara historis menyiratkan perintah untuk menjauhi. Pelajar sering membingungkannya dengan forbidden atau menganggapnya hanya sebagai sifat yang mengacu pada larangan hukum.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan forbidding untuk menggambarkan penampilan atau suasana yang memusuhi, tidak untuk menunjukkan aturan spesifik.
  • Bedakan dengan forbidden (dilarang oleh aturan) dan to forbid (kata kerja).
  • Kaitkan dengan kata benda seperti 'a forbidding look' atau 'a forbidding atmosphere'.
  • Jangan terlalu sering dipakai; lebih cocok untuk nuansa yang kuat.
  • Nada bahasa ini bisa terdengar literer atau formal.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan forbidding dengan forbidden atau dengan kata kerja to forbid
  • Mengira itu hanya menggambarkan larangan hukum
  • Menganggapnya selalu merujuk pada aturan, bukan suasana
  • Menggunakannya dalam situasi sehari-hari tanpa nuansa
  • Pengucapan atau nuansa nada tidak tepat

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia cenderung mengasosiasikan forbidding dengan larangan hukum, mengabaikan nuansa suasana.

Tips Belajar

  • Latih dengan frasa yang menggambarkan suasana (misalnya 'a forbidding look').
  • Bedakan forbidding dengan forbidden dan to forbid agar tidak terjebak fake friend.
  • Perhatikan nada formal atau sastra kata tersebut.
  • Gunakan terutama dalam tulisan untuk menggambarkan suasana.
  • Cari sinonim seperti mengancam, menakutkan untuk nuansa.
  • Perhatikan kolokasi dan konteks.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'forbidding' mean?

A.Scary or threatening
B.Inviting or welcoming
C.Friendly and cheerful
D.Bright and colorful
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence that uses the word 'forbidding'.

A.The actors were happy and forbidding to the audience.
B.She had a forbidding smile that made everyone feel comfortable.
C.The forbidding storm clouds loomed in the sky.
D.The cake looked forbidding as it was so delicious.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'forbidding'?

A.Inviting
B.Comforting
C.Menacing
D.Pleasant
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'forbidding'?

A.Threatening
B.Apprehensive
C.Welcoming
D.Gloomy
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something could be considered forbidding?

A.The warm sunlight made everyone feel happy outside.
B.The garden was filled with bright flowers and laughter.
C.The entrance to the haunted house looked intimidating to visitors.
D.The cozy café welcomed all with open arms.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan