LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

frame - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

frame Artinya

  • struktur kaku yang mengelilingi atau mendukung sesuatu
  • membangun atau membentuk sesuatu
  • merumuskan konsep atau argumen
Illustration for this word

frame Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

frame Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /freɪm/
Amerika /freɪm/
Suku Kata
frame

frame Etimologi Kata

frame = dari 'frama' (Inggris Kuno) | Latin 'frama' → Prancis Kuno 'frama' → Inggris 'frame'. Bayangkan bingkai kayu kokoh yang mengelilingi lukisan indah, menjaga esensinya tetap aman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang bingkai dan menggerakkannya di atas meja hingga foto pas di dalamnya. Saya dorong satu sudut, tarik tepi-tepinya, dan sesuaikan celahnya agar semuanya pas. Rasa logamnya dingin memberi sensasi bagaimana bingkai membentuk cahaya dan ruang, menuntut usaha dan kendali. Nanti, saya membingkai sebuah ide dengan memilih sudut yang tepat untuk ditampilkan, membiarkan gagasan perlahan membentuk di dalam bingkai.

Konteks Nyata

Frame adalah kata benda yang merujuk pada struktur kaku yang mengelilingi atau mendukung sesuatu, seperti bingkai gambar atau kusen jendela; sebagai kata kerja, frame berarti membingkai, membentuk atau menyusun sesuatu, misalnya merancang kerangka sebuah rencana atau argumen, juga berarti menyajikan seseorang atau sesuatu dalam sudut pandang tertentu. Memiliki makna fisik dan konseptual; bedakan antara frame sebagai kata benda (kerangka) dan frame sebagai kata kerja (membingkai, merumuskan).

Pengingat Pemakaian

  • - Frame bisa berupa kata benda (kerangka) atau kata kerja (membingkai, membentuk).
  • - Bedakan kerangka fisik dan kerangka konseptual.
  • - Frasa umum: frame a picture, frame sebuah rencana, frame of mind.
  • - Perhatikan bentuk framen: framed, framing.
  • - Dalam konteks abstrak, gunakan membentuk atau merumuskan.

Kesalahpahaman Umum

  • Frame tidak hanya berarti kerangka fisik; ia juga berarti membingkai ide.
  • Membingkai dan membingkai ulang tidak selalu sama.
  • framed tidak hanya terkait foto atau tuduhan; bisa merujuk pada membingkai argumen.
  • membingkai sebuah rencana tidak sama dengan membangunnya dari nol.
  • Frame bisa merujuk pada kerangka konseptual, bukan hanya kerangka fisik.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penjelasan untuk penutur bahasa Indonesia yang belajar bahasa Inggris

Tips Belajar

  • Pelajari dua arti (kata benda dan kata kerja) dengan contoh jelas.
  • Latihan ungkapan umum: frame a picture, frame a plan, frame of mind.
  • D bedakan kerangka fisik dan kerangka konseptual.
  • Perhatikan bentuk framed, framing, dan frame.
  • Baca artikel untuk melihat bagaimana framing mengubah makna.
  • Tulis kalimat sendiri untuk menguatkan kedua penggunaan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'frame' mean?

A.Happy
B.Edge
C.Recite
D.Jump
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'frame' correctly?

A.She wore a beautiful frame for her wedding dress.
B.He tried to frame a picture with his hands.
C.The cat chased the frame around the house.
D.I frame ice cream during summertime.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'frame'?

A.Canvas
B.Window
C.Chair
D.Fence
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'frame'?

A.Uncover
B.Destroy
C.Record
D.Encase
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario of 'frame'?

A.She built a frame to display her artwork.
B.He planted a garden in the backyard.
C.They went hiking in the mountains.
D.We cooked dinner together.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Guide and Visitor Discuss a Controversial Exhibition

Art & Museums

2026.01.16 · 1:30 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Close-Up Moments

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.04 · 1:01 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.27 · 5:42 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan