LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

frosty - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

frosty Artinya

  • dikenal oleh embun beku atau dingin
  • secara emosional jauh atau tidak bersahabat
  • menunjukkan suasana dingin
Illustration for this word

frosty Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

frosty Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈfrɒsti/
Amerika /ˈfrɔːsti/
Suku Kata
frosty

frosty Etimologi Kata

Akar: embun beku (kristal es) + -y (akhiran kata sifat). Asal sejarah: bahasa Inggris Kuno 'forst', terkait dengan 'frusts' dari proto-Jermanik, yang berevolusi melalui bahasa Perancis Kuno ke bahasa Inggris modern. Gambar memori: Bayangkan pemandangan yang dilapisi embun beku dengan kristal es berkilau di bawah sinar matahari, menciptakan rasa dingin yang terasa indah dan keras.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Frosty adalah kata sifat bahasa Inggris yang dipakai untuk cuaca maupun sikap. Secara harfiah berarti berlapis frost atau sangat dingin, misalnya frosty morning atau udara yang sangat dingin. Secara metaforis, frosty juga menggambarkan seseorang atau suasana yang dingin, tidak ramah, atau kaku, seperti resepsi yang bersifat frost y. Nada frost y cenderung lebih keras daripada chilly atau cool. Dalam bahasa Indonesia sering dipakai untuk menggambarkan suasana yang tegang secara halus atau atmosfer yang tidak hangat. Saat belajar, bedakan arti fisik dan makna figuratif, dan perhatikan konteks formal vs santai.

Pengingat Pemakaian

  • Untuk cuaca, frost y berarti dingin atau berlapis embun beku. Untuk orang/ suasana, berarti dingin dan tidak ramah. Contoh: frosty morning, frosty reception. Bedakan arti dingin secara harfiah dan nuansa emosionalnya; gunakan konteks formal vs santai.

Kesalahpahaman Umum

  • frosty tidak selalu berarti marah; seringkali berarti dingin atau jarak.
  • salah mengartikan sebagai chilly dapat mengaburkan nuansa intensitas.
  • tidak hanya cuaca; bisa menggambarkan orang atau suasana.
  • kadang-kadang tidak ada es beku, hanya rasa dingin metaforis.
  • dalam konteks informal bisa terdengar terlalu kaku jika tidak tepat.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, frost y menggabungkan dingin secara harfiah dengan jarak emosional. Lupa bahwa frost y bisa berarti suasana yang dingin secara metaforis, bukan hanya cuaca; sering salah mengira dengan chilly.

Tips Belajar

  • Latihan dengan laporan cuaca dan dialog untuk dua arti.
  • Bandingkan frost y dengan chilly dan cool untuk nuansa.
  • Gunakan kolokasi: frosty morning, frosty window, frosty reception.
  • Tonton film untuk mendengar penggunaan dalam konteks tegang.
  • Buat glosarium mini untuk arti literal dan figuratif.
  • Tulis kalimat pendek untuk memperhatikan nada dan register.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'frosty' mean?

A.Warm and cozy
B.Very cold and frosted
C.Cheerful and bright
D.Wet and humid
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'frosty' correctly?

A.It was a frosty day with ice on the ground.
B.The frosty cake was a delight.
C.She felt frosty about his compliments.
D.The frosty soup was too hot to eat.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'frosty'?

A.Icy
B.Warm
C.Sunny
D.Wet
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'frosty'?

A.Scorching
B.Cool
C.Frigid
D.Chilly
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context of something being frosty?

A.During the summer, the days were bright and sunny.
B.It was a warm day at the beach, perfect for swimming.
C.In winter, the trees sparkled with frost in the early morning.
D.The warm soup was enjoyable on a cool evening.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan