LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

gang - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

gang Artinya

  • sekelompok orang yang terlibat dalam kegiatan kriminal
  • sekelompok teman atau rekan
  • bergerak bersama dalam kelompok
Illustration for this word

gang Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

gang Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɡæŋ/
Amerika /ɡæŋ/
Suku Kata
gang

gang Etimologi Kata

gang = pergi, bergerak + akar dari bahasa Norse Kuno yang berarti 'pergi' (berhubungan dengan gerakan). Berasal dari bahasa Norse Kuno 'ganga' yang berarti 'berjalan'. Bayangkan sekelompok teman yang berjalan bersama di jalan, membentuk 'geng' saat mereka bergerak bersama.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku melangkah ke depan dan melihat sekelompok orang berjalan beriringan, lalu menahan langkah agar bisa mengikuti mereka. Mereka berjalan rapi, bergerak maju bersama seperti satu garis. Aku merasakan dorongan untuk merasa punya tempat dalam kelompok, jadi menyesuaikan langkah agar tetap berada di antara mereka, merasakan dorong tarik dari kerumunan. Adegan berubah dari langkah individual menjadi ritme bersama; kata ini terasa nyata ketika sekelompok orang bergerak bersama.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, kata gang bisa berarti geng kriminal atau kelompok teman yang berjalan bersama. Dalam bahasa Indonesia, umum memakai kata 'geng' untuk kelompok kriminal, atau 'kelompok', 'banda' untuk kelompok teman. Frasa 'to gang up' diterjemahkan menjadi 'bersatu melawan' atau 'bersekongkol'. Gunakan 'geng' jika konteksnya kriminal; gunakan 'kelompok' atau 'banda' untuk teman. Perlu diingat gaya bahasanya bisa berbeda; 'geng' terdengar lebih kasar jika dipakai di beberapa daerah.

Pengingat Pemakaian

  • Tiga makna: kelompok kriminal, kelompok teman/kolega, dan frasa kerja to gang up.
  • 'a gang of' dipakai untuk orang, bukan benda.
  • Pisahkan dari kata group atau team dalam konteks netral.
  • Perhatikan konotasi negatif ketika berhubungan dengan kejahatan.
  • Koleksinya umum: gang member, gang-related, to gang up on.

Kesalahpahaman Umum

  • Gang umumnya diasosiasikan dengan geng kriminal; untuk kelompok teman, gunakan kata banda atau kelompok sesuai konteks.
  • Dalam bahasa lisan bisa terdengar kasar.
  • 'to gang up' berarti bersatu melawan seseorang.
  • Dalam konteks netral gunakan kelompok atau grup.
  • Waspadai konotasi negatif terkait kejahatan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pelajar bahasa Inggris, kata gang sering diasosiasikan dengan geng kriminal; untuk kelompok teman, gunakan banda atau kelompok tergantung konteks. Perhatikan nuansa saat menggunakan to gang up.

Tips Belajar

  • 1) Latih dua makna: kelompok kriminal dan kelompok teman.
  • 2) Hafalkan kolokasi penting: gang member, gang-related, to gang up on.
  • 3) Bedakan 'to gang up' dengan hanya berjalan bersama.
  • 4) Dalam tulisan formal, gunakan kata netral.
  • 5) Perhatikan nada suara saat berbicara nyata.
  • 6) Gunakan konteks untuk memilih terjemahan yang tepat.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'gang'?

A.A solo individual
B.A gathering of friends
C.A peaceful community
D.A group of people who engage in criminal activities
Langkah 2: Penggunaan

How is the word 'gang' typically used in a sentence?

A.The gang of robbers was finally caught by the police
B.I had a gang of friends over for dinner
C.The gang helped the elderly lady cross the street
D.He was the only gang in the neighborhood
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'gang'?

A.Crowd
B.Individual
C.Crew
D.Overnight
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'gang'?

A.Organized
B.Party
C.Packed
D.Alone
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you most likely hear the word 'gang'?

A.Bakery
B.Police report
C.School playground
D.Library

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Bus Ride to Market Street

Public Transport

2025.12.13 · 0:58 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan