LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

gruff - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

gruff Artinya

  • suara dalam dan kasar
  • sikap yang ketat atau tidak bersahabat
  • suara yang kasar atau mengganggu
Illustration for this word

gruff Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

gruff Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /grʌf/
Amerika /grʌf/
Suku Kata
gruff

gruff Etimologi Kata

'gruff' berasal dari bahasa Inggris Pertengahan 'gruf', terkait dengan bahasa Norse Kuno 'grufr'. Pada awalnya, menggambarkan kualitas kasar dari suara, kemudian digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang pemarah. Bayangkan beruang yang menggeram, membawa makna kasar dari istilah ini.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Griff adalah kata bahasa Inggris yang menggambarkan suara atau sikap yang kasar, tegas, dan tidak ramah. Suara gruff terdengar rendah dan kasar, seringkali dengan sedikit variasi nada, sehingga bunyinya terdengar agresif meski maksud pembicara tidak bermusuh. Orang yang gruff cenderung berbicara dalam kalimat pendek dan langsung, memberi jawaban yang tidak ramah, meskipun kadang-kadang tersembunyi kehangatan di balik penampilan keras. Kata ini juga dapat menggambarkan suara, seperti mesin yang berisik atau gonggongan binatang. Dalam fiksi maupun percakapan sehari-hari, karakter gruff kontras dengan nada yang lebih lembut untuk menciptakan ketegangan atau humor.

Pengingat Pemakaian

  • Gruff dapat menggambarkan orang maupun suara. Jangan anggap berniat jahat; bisa jadi ada kehangatan di balik sikap keras. Ini tidak sama dengan 'kuatir' atau 'suram'. Gunakan dengan hati-hati dalam konteks sopan. Padukan dengan kata sifat kontras untuk menekankan suasana. Pengucapan: /ɡrʌf/ dengan vokal pendek dan tajam.

Kesalahpahaman Umum

  • Gruff tidak selalu berarti kasar.
  • Ini tidak hanya menggambarkan suara, tetapi juga sikap.
  • Gruff tidak sama dengan agresif atau berbahaya.
  • Orang gruff belum tentu tidak ramah.
  • Gruff bisa menggambarkan suara non-manusia.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, gruff bisa berarti nada kasar tanpa niat jahat. Konteks dan ekspresi wajah sangat penting untuk menafsirkan maksud sebenarnya.

Tips Belajar

  • Perhatikan ritme dan nada untuk membedakan kasar vs. bermusuhan.
  • Tanggapan singkat tidak selalu berarti permusuhan.
  • Bandingkan gruff dengan nada yang lebih hangat untuk nuansa.
  • Latih dengan skenario pelatih tegas namun peduli.
  • Rekam suara Anda untuk menilai apakah nada terdengar garang atau ramah.
  • Gunakan kata sifat kontras untuk menekankan suasana.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'gruff' mean?

A.Kind and gentle
B.Cheerful and lively
C.Rough and low in tone
D.Silly and foolish
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'gruff' correctly?

A.She painted the walls in a gruff shade of blue.
B.The teacher spoke in a gruff voice when he was explaining the math problem.
C.The musician played a gruff melody that made everyone dance.
D.He gruffly danced at the party last night.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'gruff'?

A.Friendly
B.Soft
C.Harsh
D.Gentle
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'gruff'?

A.Rude
B.Friendly
C.Loud
D.Angry
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might sound 'gruff'?

A.An elderly man spoke in a raspy voice that intimidated the neighborhood kids.
B.A coach yelled at the players to motivate them.
C.A person gently congratulated a child for their achievements.
D.A woman warmly welcomed her guests with a big smile.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan