LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

halfway - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

halfway Artinya

  • hingga titik tengah dari sesuatu
  • sebagian atau tidak sepenuhnya
  • di tengah jalan
Illustration for this word

halfway Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

halfway Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /hɑːfˈweɪ/
Amerika /hæfˈweɪ/
Suku Kata
halfway

halfway Etimologi Kata

setengah + jalan: 'setengah' menunjukkan bagian dari sesuatu dan 'jalan' mengacu pada jalur. Bayangkan seseorang yang berjalan menyusuri jalan dan berhenti di papan yang bertuliskan 'setengah jalan', menunjukkan bahwa mereka telah mencapai tengah perjalanannya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

aku menaruh tangan di tepi meja dan mendorong pensil untuk menggambar garis. Garis itu terus maju, aku menyesuaikan genggaman dan menarik napas pelan sambil mengikuti gerakannya. Aku mengubah posisi sedikit, menjaga ritme agar tidak terlalu cepat. Di tengah jalur itu, aku merasakan halfway sebagai tempat di mana rencana bertemu tindakan.

Konteks Nyata

Halfway berarti tepat di tengah perjalanan atau proses, atau keadaan belum selesai. Penggunaannya bisa untuk lokasi (di tengah perjalanan) atau kemajuan (sebagian selesai). Frasa umum meliputi 'halfway through', 'halfway to', dan 'halfway there'. Penutur bahasa Indonesia sering membingungkan dengan kata 'setengah' yang berdiri sendiri tanpa konteks progres, sehingga perlu isyarat seperti 'melalui' atau 'di tempat tujuan' untuk mengklarifikasi.

Pengingat Pemakaian

  • - Deskripsikan titik tengah atau kemajuan yang belum selesai.
  • - Gunakan 'halfway through' untuk kemajuan dan 'halfway to' untuk jarak menuju tujuan.
  • - Selalu tulis sebagai satu kata: 'halfway'.
  • - Tidak selalu berarti hampir selesai; konteks menentukan arti.
  • - Latih dengan contoh perjalanan dan tugas.

Kesalahpahaman Umum

  • Halfway tidak selalu berarti tepat di tengah; tergantung konteks bisa arti kemajuan.
  • Perhatikan perbedaan antara 'halfway through' dan 'halfway to'.
  • Penulisan modern Inggris selalu sebagai satu kata: halfway.
  • Tidak selalu berarti hampir selesai; konteks menentukan arti.
  • Latih dengan contoh perjalanan dan tugas untuk memahami penggunaannya.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, halfway bisa berarti titik tengah atau kemajuan; kontras penggunaan preposisi menentukan arti. Jangan menganggap selalu berarti hampir selesai; konteksnya menentukan.

Tips Belajar

  • Deskripsikan titik tengah atau kemajuan yang belum selesai.
  • Gunakan 'halfway through' untuk kemajuan dan 'halfway to' untuk jarak menuju tujuan.
  • Selalu tulis sebagai satu kata: 'halfway'.
  • Tidak selalu berarti hampir selesai; konteks menentukan arti.
  • Latih dengan contoh perjalanan dan tugas untuk memahami penggunaannya.
  • Gabungkan dengan kata seperti 'there' atau kata benda untuk memperjelas.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'halfway' mean?

A.Partially complete
B.Completely finished
C.A point that is not near the middle
D.A distance that is neither near nor far
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence below uses 'halfway' correctly?

A.The project was only halfway done.
B.He ran halfway through the race.
C.She was halfway to the moon.
D.They only traveled halfway from the starting point.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'halfway'?

A.Nearby
B.Completely
C.Midway
D.Fully
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'halfway'?

A.Barely started
B.Finished
C.Completely
D.Almost there
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario of 'halfway'?

A.The family went on a road trip.
B.He arrived late to the meeting.
C.She only completed half of the work.
D.They reached their destination quickly.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Halftime in the Hallway

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.18 · 0:54 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan