LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

hallmark - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

hallmark Artinya

  • sebuah tanda yang menunjukkan kualitas atau keunggulan
  • ciri atau karakteristik yang membedakan
  • tanda keaslian atau autentisitas
Illustration for this word

hallmark Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

hallmark Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhɔːlmɑːk/
Amerika /ˈhɔlˌmɑrk/
Suku Kata
hallmark

hallmark Etimologi Kata

Hallmark: hall(tempat) + mark(tanda); dari bahasa Inggris kuno 'heall' dan 'mearc.' Membayangkan seorang pandai emas yang menempelkan tanda pada sepotong perak untuk menunjukkan kemurniannya menciptakan gambar yang hidup.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Hallmark adalah kata benda yang menunjukkan tanda kualitas atau keunggulan, ciri membedakan, atau tanda keaslian. Umumnya dipakai dalam frasa seperti 'the hallmark of good design' untuk menegaskan ciri khas, atau 'a hallmark feature of this model' untuk menyoroti fitur penting. Asal-usulnya berasal dari praktik kuno ketika tukang logam menandai logam dengan cap untuk menunjukkan kemurnian atau asal-usulnya. Bagi pelajar, penting memahami makna abstrak 'tanda kualitas' dan membedakannya dari label atau merek dagang biasa.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan dengan frasa seperti «the hallmark of» atau «a hallmark feature» untuk menjelaskan kualitas yang menentukan.
  • - Memiliki makna yang lebih abstrak daripada sekadar logo.
  • - Sering merujuk pada standar kualitas atau keaslian, bukan popularitas.
  • - Jangan membawanya ke arti merek dagang biasa.
  • - Padukan dengan kata seperti desain, kerajinan, atau kinerja untuk kejelasan.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengkira hallmark hanya sebagai logo merek, bukan tanda kualitas.
  • Mengira ini hanya untuk produk mewah.
  • Menggantinya dengan 'tanda tangan' di semua konteks tanpa mengubah arti.
  • Melihatnya hanya sebagai cap hukum, bukan simbol autentik.
  • Menggunakannya untuk setiap fitur terdengar sombong.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Para pelajar, bedakan antara arti literal (tanda) dan arti kiasan (kualitas). Hindari bingung dengan merek; gabungkan dengan kata seperti desain, kerajinan, atau kinerja.

Tips Belajar

  • hafal frasa 'the hallmark of' sebagai kolokasi natural
  • bedakan tanda fisik dengan atribut kualitas
  • gabungkan dengan desain, kerajinan, atau kinerja
  • hindari memakai hallmark hanya sebagai logo
  • cek konteks figuratif di kamus

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'hallmark'?

A.A brand of cereal
B.A mark indicating quality or excellence
C.A type of flower
D.A kind of insect
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'hallmark' used correctly?

A.She bought a hallmark of roses for her mother's birthday.
B.Let's go to the park and hallmark under the tree.
C.He saw a hallmark crawling on the ground.
D.The company's hallmark is their commitment to customer service.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'hallmark'?

A.Flaw
B.Signature
C.Mediocre
D.Fake
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'hallmark'?

A.Exemplary
B.Trademark
C.Defect
D.Genuine
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you expect to see the word 'hallmark'?

A.Discussing a company's core values
B.Describing a low-quality product
C.Talking about a messy room
D.Referring to a bad experience

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan