LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

heads - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

heads Artinya

  • bagian atas tubuh yang memiliki wajah dan otak
  • bertanggung jawab atau memimpin
  • orang di puncak grup atau organisasi
Illustration for this word

heads Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

heads Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /hɛd/
Amerika /hɛd/
Suku Kata
head

heads Etimologi Kata

kepala = bagian depan tubuh (bahasa Inggris kuno heafod) + berkembang dari asal-usul Jermanik. Bayangkan seorang pemimpin dengan mahkota, yang melambangkan otoritas dan bimbingan, mengarahkan tim.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku mengangkat kepala dan merapikan postur, menatap ke satu titik di ruangan. Situasinya bergerak, aku mendorong pikiran agar sejajar dan bergeser ke arah yang berbeda. Aku menyesuaikan irama, berbalik ke langkah berikutnya, dan mempertahankan kendali terhadap waktu dan pembicaraan. Saat aku berbicara, orang-orang mengikuti gerakanku, dan rasa memimpin tumbuh di kepala seperti memegang kendali atas saat itu.

Konteks Nyata

Head adalah kata serba guna dalam bahasa Inggris. Secara harfiah, berarti bagian atas tubuh yang menampung wajah dan otak, tetapi juga dipakai sebagai kata kerja yang berarti memimpin atau memandu. Dalam konteks organisasi, head adalah orang yang bertanggung jawab, misalnya head of department atau head of a team. Frasa headed by menunjukkan dipimpin oleh seseorang. Head juga bisa merujuk pada posisi tertinggi dalam hierarki, seperti head of state. Pelajar perlu memahami polisemi kata ini dan membedakan makna harfiah dari makna kiasan.

Pengingat Pemakaian

  • • Head bisa berupa kata benda atau kata kerja.
  • • Gunakan head of untuk menamai pemimpin (head of department).
  • • Gunakan head up atau headed by untuk menunjukkan memimpin proyek atau dipimpin oleh seseorang.
  • • Bedakan antara arti harfiah dan kiasan.
  • • Hafalkan frasa seperti head of, head up, head for.
  • • Latih di konteks bisnis nyata.

Kesalahpahaman Umum

  • Keliru mengartikan head sebagai bagian tubuh saja, mengabaikan makna kepemimpinan.
  • Menterjemahkan head of sebagai 'kepala dari' tanpa memperhatikan konteks organisasi.
  • Mencampuradukkan head dengan otak dalam ungkapan kiasan.
  • Menggunakan head up tanpa preposisi atau objek yang tepat.
  • Mengira head hanya muncul dalam konteks politik atau bisnis.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Inggris, head punya arti fisik dan arti kepemimpinan. Hindari menerjemahkan head sebagai hanya bagian tubuh; gunakan kata yang menunjuk pemimpin sesuai konteks.

Tips Belajar

  • Kenali head sebagai kata benda dan kata kerja.
  • Pelajari frasa umum: head of, head up, head for.
  • Dalam konteks formal, gunakan makna pemimpin.
  • Bedakan arti harfiah dan kiasan.
  • Bandingkan dengan sinonim seperti pemimpin, kepala untuk memperluas kosakata.
  • Latih dengan situasi bisnis nyata.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit: headache and cooking

Health Clinic Visit

2026.01.10 · 0:28 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Buying Pain Medicine

At the Pharmacy

2025.12.22 · 0:35 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Neighbour Reports an Older Man with a Tremor

Emergency Services

2026.04.05 · 1:00 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan