LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

headway - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

headway Artinya

  • kemajuan menuju tujuan
  • jarak yang ditempuh dalam arah tertentu
  • kemajuan dalam situasi tertentu
Illustration for this word

headway Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

headway Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhɛdweɪ/
Amerika /ˈhɛdweɪ/
Suku Kata
headway

headway Etimologi Kata

Akar: 'head' (posisi puncak) + 'way' (jalur, arah). Asal historis: bahasa Inggris Kuno 'heafod' + 'weg'; berevolusi melalui bahasa Inggris Pertengahan menjadi 'headway' modern. Gambaran memori: Bayangkan sebuah perahu memotong air, maju saat merencanakan jalurnya di laut, mewakili kemajuan dalam hidup.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Headway adalah kata benda yang menunjukkan kemajuan menuju suatu tujuan, baik dalam sebuah proyek, rencana, maupun pertumbuhan pribadi. Ini mengindikasikan kemajuan yang terukur, meskipun kecepatan mungkin lambat, dan bertentangan dengan kemunduran. Dalam terminologi pelayaran, headway menggambarkan jarak yang ditempuh kapal dalam arah tertentu, menekankan gagasan pergerakan. Orang sering mengatakan 'membuat headway', 'menggali kemajuan', atau 'bergerak maju'. Memahami dua maknanya yang utama membantu memilih kolokasi yang tepat serta mengekspresikan momentum dengan akurat.

Pengingat Pemakaian

  • Petunjuk penggunaan: gunakan headway dengan make headway atau mendapatkan kemajuan; ini tentang momentum, bukan jarak harian. Makna nautikal merujuk pada jarak yang ditempuh dalam satu arah. Preposisi umum: toward, in, with. Hindari penggunaan headway sebagai kata sifat.

Kesalahpahaman Umum

  • Headway dan kemajuan bisa dipakai bergantian dalam semua konteks.
  • Headway selalu merujuk pada jarak fisik.
  • Meskipun pelan, masih ada headway.
  • Headway tidak bisa digunakan dalam negosiasi.
  • Headway hanyalah istilah nautikal.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pelajar Indonesia cenderung menerjemahkan headway sebagai kemajuan umum; penting membedakan momentum ke depan dan jarak/paparan kemajuan yang spesifik.

Tips Belajar

  • Hafalkan kolokasi umum: make headway, gain headway, show headway.
  • Latih kedua arti: kemajuan proyek dan jarak nautikal.
  • Tulislah 5 kalimat original dengan headway.
  • Dengarkan headway dalam konteks negosiasi atau riset.
  • Jangan gunakan headway sebagai kata sifat.
  • Perhatikan preposisi: toward, in, with.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'headway'?

A.A movement of the head
B.A type of hairstyle
C.Progress made towards a goal
D.An unexpected event
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'headway' correctly?

A.Despite the rain, we made good headway on our project.
B.He bought a headway for his travel.
C.The headway was too strong for the boat.
D.She showed headway when she painted her room.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'headway'?

A.Progress
B.Obstacle
C.Delay
D.Failure
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'headway'?

A.Success
B.Advance
C.Setback
D.Improvement
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'headway' would apply?

A.After many discussions, the team began to see tangible progress in their negotiations.
B.He didn't know how to fix the car.
C.They were stuck in traffic for hours.
D.She completed the puzzle in record time.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan