LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

hedge - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

hedge Artinya

  • pagar atau batas yang dibentuk oleh barisan semak atau pohon kecil yang padat
  • melindungi diri dari kerugian atau bahaya
  • membatasi atau memenuhi pernyataan
Illustration for this word

hedge Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

hedge Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /hɛdʒ/
Amerika /hɛdʒ/
Suku Kata
hedge

hedge Etimologi Kata

hedge = hedg(e) (dari bahasa Inggris kuno 'hea(ge)') + akar yang berarti 'melindungi atau mengelilingi'. Asal sejarah: Bahasa Inggris kuno → Bahasa Inggris pertengahan → Bahasa Inggris modern. Gambar memori: Bayangkan penghalang pelindung dari semak-semak tebal mengelilingi kebun, menjaganya tetap aman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

hedge dalam bahasa Indonesia umumnya berarti pagar hidup: barisan tanaman yang membentuk pembatas atau privasi. Secara kiasan, hedge berarti mengurangi risiko atau membatasi sebuah pernyataan. Penggunaannya luas: misalnya hedging, mengurangi risiko, atau menahan diri dalam menyatakan suatu hal. Pembelajar sering bingung membedakan antara arti fisik pagar hidup dan makna kiasannya dalam bahasa Inggris.

Pengingat Pemakaian

  • • hedge umumnya berarti pagar hidup, bukan tembok.
  • • sebagai kata kerja, hedge berarti melindungi diri dari risiko atau membatasi penyataan.
  • • hedge your bets berarti berhati-hati, tidak mengambil risiko penuh.
  • • hedge funds adalah instrumen investasi, bukan pagar fisik.
  • • bedakan antara makna harfiah dan makna kiasan dalam konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • hedge selalu berarti pagar hidup fisik.
  • pagar hidup tidak bisa menggantikan tembok dalam semua konteks.
  • hedge tidak selalu bermakna menghindari kejelasan pernyataan.
  • hedge funds bukan pagar.
  • hindari mengaitkan hedge hanya dengan konteks kebun.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia mungkin mengira pagar hidup selalu fisik; perlu diingatkan bahwa makna kiasan juga sering muncul dalam konteks komunikasi.

Tips Belajar

  • Bayangkan pagar hidup sebagai batas dan kehati-hatian bahasa.
  • Frasa kunci: hedge against risk, hedge your bets.
  • Bedakan pagar fisik dan kehati-hatian bahasa.
  • Latihan di berbagai konteks: pertamanan, keuangan, bahasa.
  • Ingat frasa umum seperti hedge fund dan hedging.
  • Gunakan materi visual untuk membedakan dua makna.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'hedge'?

A.To cook
B.To dance
C.A barrier
D.A group of lions
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'hedge' used correctly?

A.She decided to hedge the delicious meal.
B.They went for a hedge in the park.
C.He tried to hedge his homework.
D.The farmer planted a hedge around his garden.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'hedge'?

A.Clear
B.Wall
C.Window
D.Run
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'hedge'?

A.Expose
B.Barrier
C.Protect
D.Support
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you find a 'hedge'?

A.In a library
B.In a zoo
C.In a flower shop
D.In a garden

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Emergency Call About Allergic Reaction at a Home

Emergency Services

2026.02.04 · 1:35 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan