LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

heterodox - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

heterodox Artinya

  • tidak sesuai dengan kepercayaan atau doktrin yang diterima
  • memiliki pendapat yang beragam
  • menyimpang dari praktik biasa atau ortodoks
Illustration for this word

heterodox Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

heterodox Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhɛtəɹədɒks/
Amerika /ˈhɛtəroʊdɑks/
Suku Kata
heterodox

heterodox Etimologi Kata

hetero- = berbeda, dox = pendapat. Asal usul: Yunani → Latin → Inggris. Bayangkan sebuah ruangan penuh orang dengan berbagai pendapat, yang mewakili keragaman pemikiran dalam sebuah pertemuan 'heterodoks'.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Heterodoks menggambarkan sesuatu yang tidak mengikuti ajaran atau doktrin yang diterima, memiliki pendapat yang beragam, atau menyimpang dari praktik ortodoks yang biasa. Dalam konteks akademik atau budaya, sering menunjukkan sikap kritis yang konstruktif dan terbuka terhadap inovasi, meskipun bisa dianggap sebagai tantangan bagi tradisi.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan untuk ide atau praktik, bukan orang
  • Nada netral atau positif saat dissent kontekstual dan konstruktif
  • Padukan dengan kata benda seperti pandangan, teori, atau praktik
  • Bandingkan dengan orthodox untuk menunjukkan penyimpangan dari norma
  • Konteks menentukan nuansa maknanya

Kesalahpahaman Umum

  • Ini berarti orang itu tidak bermoral atau jahat
  • Hanya berlaku untuk agama
  • Selalu berarti pemberontakan
  • Ortodoksi selalu benar
  • Heterodoks berarti tidak ilmiah

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur bahasa Indonesia, heterodoks biasanya menunjukkan penyimpangan yang dipikirkan matang; nada bisa netral atau positif jika kritiknya konstruktif, tergantung konteks.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: pandangan heterodoks, ekonomi heterodoks
  • Bandingkan dengan orthodox untuk melihat apa yang menyimpang
  • Latih dengan frasa dan adjektiva
  • Sesuaikan nada dengan konteks (akademik vs politik)
  • Baca kritik untuk memahami kapan dissent konstruktif
  • Gunakan hemat untuk menjaga presisi makna

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'heterodox' mean?

A.Traditional
B.Popular
C.Unconventional
D.Unique
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'heterodox' used correctly?

A.She adhered to the heterodox methods.
B.He followed the orthodox beliefs.
C.Their ideas were very mainstream and heterodox.
D.The group accepted the heterodox principles.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym of 'heterodox'?

A.Unorthodox
B.Conventional
C.Orthodox
D.Traditional
Langkah 4: Antonim

How would 'heterodox' most likely apply in a political discussion?

A.Referring to widely accepted policies
B.Belonging to the majority opinion
C.Challenging established norms
D.Ignoring all viewpoints
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a situation where someone's beliefs might be considered 'heterodox'?

A.Adhering to popular opinions
B.Following religious traditions
C.Discussing unconventional theories in science
D.Avoiding controversial topics

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan