LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

hideous - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

hideous Artinya

  • sangat jelek atau mengerikan
  • mengejutkan atau menjijikkan
  • sangat tidak menyenangkan
Illustration for this word

hideous Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

hideous Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhɪd.i.əs/
Amerika /ˈhɪd.i.əs/
Suku Kata
hideous

hideous Etimologi Kata

Akar: hide- = menyembunyikan; -ous = penuh. Asal: Latin → Perancis Kuno → Inggris. Gambar memori: bayangkan monster yang tersembunyi di bawah tempat tidur, sangat jelek dan menakutkan, membuat Anda ingin bersembunyi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Hideous adalah kata sifat yang sangat kuat untuk menggambarkan sesuatu yang sangat buruk rupa, mengerikan, atau menjijikkan. Ia melampaui keburukan biasa dan menimbulkan rasa jijik yang jelas. Bisa diterapkan pada adegan menakutkan, objek, atau tindakan yang memicu rasa muak. Dalam bahasa Indonesia, kata yang lebih umum seperti mengerikan, sangat buruk, atau menjijikkan sering dipakai tergantung konteks. Gunakan dengan hati-hati, karena nuansanya sangat intens dan bisa terdengar berlebihan dalam percakapan santai. Asal-usulnya dari bahasa Latin/Old French melalui Inggris.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Bandingkan dengan jelek dan mengerikan untuk memahami tingkat intensitas
  • 2) Gunakan untuk adegan, objek, atau tindakan yang mengejutkan
  • 3) Hindari untuk mendeskripsikan orang secara netral
  • 4) Gabungkan dengan kata penekanan seperti sangat/benar-benar untuk kuatkan nuansa
  • 5) Umumnya dipakai dalam narasi deskriptif atau ulasan
  • 6) Asal-usulnya dari bahasa Latin/Perancis Kuno melalui Inggris

Kesalahpahaman Umum

  • Bisa terdengar menyinggung ketika menggambarkan orang.
  • Penggunaannya lebih kaku/literer; tidak umum dalam percakapan sehari-hari.
  • Memuat unsur jijik moral selain ketidaksempurnaan fisik.
  • Tidak cocok untuk mendeskripsikan peristiwa secara netral.
  • Tidak selalu bisa dipakai sebagai sinonim ugly.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Hideous sangat kuat; menggambarkan orang bisa terdengar tidak sopan. Bedakan dari jelek dan mengerikan; gunakan terutama untuk deskripsi yang sangat kuat atau konteks moral. Tip: hubungkan dengan adegan yang membuat orang ingin bersembunyi.

Tips Belajar

  • Koleksi umum: pemandangan hideous, kejahatan hideous, kostum hideous
  • bedakan dengan ugly (penampilan) dan horrible (kejutan emosional)
  • untuk penekanan pakai absolutely/utterly
  • sesuaikan dengan konteks naratif
  • hindari mendeskripsikan orang secara kasar
  • ingat asal-usul: hide + ous

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'hideous'?

A.Beautiful
B.Smart
C.Funny
D.Ugly
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'hideous' correctly?

A.The sunset was hideous and breathtaking.
B.The puppy was hideous and cute.
C.The garden was hideous and colorful.
D.The book was hideous and interesting.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'hideous'?

A.Gorgeous
B.Atrocious
C.Lovely
D.Radiant
Langkah 4: Antonim

What is an opposite of 'hideous'?

A.Repulsive
B.Hideous
C.Grotesque
D.Beautiful
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would you describe something as 'hideous'?

A.An extremely ugly painting
B.A stunning artwork
C.A frightening monster
D.A beautiful sunrise

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan