LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pentingnya tempat suci dalam sejarah

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

holy Artinya

  • suci
  • secara moral sempurna
  • dikhususkan atau diberkati
Illustration for this word

holy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

holy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhəʊli/
Amerika /ˈhoʊli/
Suku Kata
holy

holy Etimologi Kata

holy = hol + -y (terkait utuh); Asal usul: Bahasa Inggris Kuno hālig, terkait dengan 'utuh'; Bayangkan seorang malaikat yang bersinar, mewujudkan kemurnian dan kesempurnaan moral, diselimuti cahaya terang, menunjukkan esensi yang suci.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menyalakan sebuah lilin dan menggerakkan api dengan jari untuk menstabilkannya. Cahaya bergerak di atas meja dan saya meletakkan sebuah benda di tengah, menjaga tangan tetap mantap. Saya menarik napas dalam-dalam, menyesuaikan postur, dan menjaga ritme agar tidak goyah. Dalam gerak kecil ini, perasaan holy muncul, bukan sebagai definisi, melainkan sebagai motif yang membimbing cara saya bertindak.

Konteks Nyata

holy berarti suci atau kudus; sering dipakai dalam konteks agama untuk menggambarkan tempat suci, teks suci, atau hari suci. Ini juga bisa menggambarkan orang yang sangat bermoral, mulia, dan tak bernoda, atau sesuatu yang dikhususkan untuk upacara keagamaan. Kata ini membawa gagasan pemisahan dari yang profan dan kemurnian spiritual, serta bisa terdengar formal atau sakral dalam percakapan sehari-hari. Asal kata berhubungan dengan kelengkapan atau kesempurnaan, seolah menempatkan sesuatu untuk tujuan yang lebih tinggi. Konteks penggunaannya penting untuk membedakan penggunaan religius dari figuratif.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa holy memiliki konotasi religius yang kuat. Gunakan untuk tempat suci, teks suci, atau hari suci, atau untuk orang yang sangat bermoral. Hindari penggunaannya dalam konteks sekuler santai. Ungkapan seperti holy cow bersifat informal. Padukan dengan kata sifat yang sesuai tingkatannya (truly holy, almost holy). Waspadai sensitivitas budaya dan keagamaan saat memilih sinonim.

Kesalahpahaman Umum

  • holy hanya digunakan untuk topik atau orang yang berhubungan dengan agama.
  • holy berarti kesempurnaan moral dalam setiap tindakan.
  • Sesuatu yang suci tidak bisa biasa saja.
  • holy selalu memberi nuansa positif tanpa konotasi negatif.
  • Semua tempat ibadah otomatis dianggap suci.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia perlu mengingat holy mengandung konotasi religius yang kuat; hindari penggunaan dalam konteks sekuler tanpa konteks agama yang jelas.

Tips Belajar

  • Membedakan tiga arti: suci/kudus, bermoral sangat tinggi, dan dikonsekrasi untuk ritual.
  • Pelajari kolokasi umum: holy place, holy day, holy water (konteks).
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam konteks sekuler.
  • Latih pengucapan: HOH-lee, penekanan ada pada suku kata pertama.
  • Pahami frasa informal seperti holy cow dan holy moly.
  • Sesuaikan intensitas sesuai konteks (truly holy, almost holy).

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

Which word is the best antonym for 'holy'?

A.Evil
B.Kind-hearted
C.Selfish
D.Lazy
Langkah 2: Penggunaan

In what context might you describe a place as 'holy'?

A.A museum
B.A playground
C.A church
D.A shopping mall
Langkah 3: Sinonim

What is a similar word to 'holy' that means the same thing?

A.Cruel
B.Foolish
C.Sacred
D.Generous
Langkah 4: Antonim

Describe a situation where someone might use the word 'holy'.

A.A religious ceremony
B.Watching TV
C.Sleeping
D.Eating fast food
Langkah 5: Penguasaan

Is 'holy' a positive or negative attribute?

A.Positive
B.Negative
C.Neutral
D.Confused

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Pharmacy for a Trip

At the Pharmacy

2025.12.02 · 0:35 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan