icebergs - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
icebergs Artinya
- sebuah massa besar es yang mengapung di laut
- sesuatu yang memiliki lebih banyak di bawah permukaan daripada yang terlihat
- sebuah metafora untuk masalah atau isu tersembunyi
icebergs Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
icebergs Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/ˈaɪs.bɜːg/
Amerika
/ˈaɪs.bɜrg/
icebergs Etimologi Kata
ice = air beku; berg = gunung dalam bahasa Belanda. Asal: Belanda → Inggris. Gambar memori: sebuah gunung es besar yang terapung di lautan, hanya menunjukkan ujungnya di atas air sementara sebagian besar tersembunyi di bawah permukaan.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Sebuah gunung es adalah massa es besar yang mengapung di laut, sebagian besar volumenya tersembunyi di bawah permukaan. Dalam bahasa sehari-hari, frasa tip of the iceberg merujuk pada bagian yang terlihat hanya sebagian kecil dari masalah, kompleksitas, atau risiko yang jauh lebih besar di baliknya. Metafora ini bekerja di bidang seperti bisnis, politik, dan kehidupan pribadi, mengingatkan kita bahwa apa yang terlihat hanyalah sebagian kecil dari kenyataan yang ada. Pelajar perlu mengenali kolokasi umum seperti 'tip of the iceberg' dan menggunakan iceberg untuk menggambarkan masalah yang tidak terlihat, bukan es batu literal.
Pengingat Pemakaian
- Gunakan iceberg untuk menggambarkan masalah yang tersembunyi, bukan es fisik.
- Tip of the iceberg hanya merujuk pada bagian yang terlihat.
- Padukan dengan kata kerja seperti mengungkap, menyarankan, atau menyembunyikan di balik.
- Kumpulan kalimat umum: tip of the iceberg, hidden problems.
- Hindari penggunaan untuk deskripsi cuaca kecuali dalam arti kiasan.
Kesalahpahaman Umum
- Mencampur iceberg dengan es literal atau deskripsi cuaca
- Berpikir iceberg selalu berarti banyak masalah tersembunyi
- Mengira 'tip of the iceberg' mengacu pada bagian yang terlihat besar
- Menggunakannya untuk menggambarkan cuaca
- Mengabaikan bagian yang tersembunyi di bawah permukaan
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Dalam bahasa Indonesia, iceberg adalah metafora umum, tetapi pelajar bisa salah mengartikan sebagai es literal atau cuaca; inti gagasan adalah bagian tersembunyi di bawah permukaan.
Tips Belajar
- Latih frasa tetap 'tip of the iceberg' dalam konteks bisnis atau berita.
- Hubungkan iceberg dengan frasa seperti 'beneath the surface' atau 'hidden depths'.
- Hindari penggunaan harfiah untuk deskripsi cuaca.
- Gunakan kata kerja seperti mengungkap atau membongkar bagian tersembunyi.
- Bandingkan dengan ungkapan lain seperti 'red herring' untuk distraksi.
- Simpan glosarium singkat istilah terkait (surface, beneath, depth, hidden).
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App