LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

icing - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

icing Artinya

  • dibuat dingin dengan membekukan
  • ditutupi dengan es
  • proses menambahkan lapisan gula pada kue
Illustration for this word

icing Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

icing Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /aɪs/
Amerika /aɪs/
Suku Kata
ice

icing Etimologi Kata

ice (akar) + -ed (akhiran yang menunjukkan bentuk lampau atau proses) → bahasa Inggris pertengahan 'icen' → bahasa Inggris modern 'iced'. Bayangkan segelas limun dengan es batu berbenturan, menyegarkan di hari yang panas.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya membuka lemari es, mengambil sebuah kubus es yang dingin. Saya geser kubus itu ke gelas, bunyi klik-klik saat bersentuhan, udara di sekitar terasa lebih dingin. Untuk tidak tergelincir, saya sesuaikan pegangan dan menaruhnya di tepi gelas, menahannya dengan mantap. Sentuhan dingin itu membuat tindakan kecil ini terasa seperti mengendalikan suhu.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, ice memiliki beberapa fungsi: sebagai kata benda (es/beku) dan sebagai kata kerja (to ice berarti menutupi dengan es atau mendinginkan), serta dalam frasa seperti ice-cold atau iced. Untuk menghias kue dengan glasir disebut icing, sedangkan ice berarti es itu sendiri. Pelajar sering bingung antara ice, iced, dan icing. Gambaran umum adalah segelas limun dengan es yang mengkristal di hari panas.

Pengingat Pemakaian

  • Ice adalah kata benda (es) dan kata kerja (to ice berarti menutupi dengan es atau mendinginkan); iced menggambarkan sesuatu yang telah didinginkan atau ditambahkan es. icing adalah kata benda tersendiri (glasir). ice-cold memakai tanda hubung; iced coffee untuk minuman dengan es. Ucapannya /aɪs/. Hindari kebingungan antara ice, iced, dan icing.

Kesalahpahaman Umum

  • iced tidak selalu bentuk lampau dari ice; tergantung konteksnya.
  • icing adalah glasir, bukan es; tidak bisa disamakan dengan ice.
  • ice-cold adalah frasa baku dengan tanda hubung.
  • to ice a cake berarti menghias dengan glasir, bukan menambah es.
  • ice bisa berarti es itu sendiri, bukan hanya keadaan dingin.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi orang Indonesia, perbedaan ice/iced/icing terkadang membingungkan terutama saat membicarakan minuman vs kue.

Tips Belajar

  • Pelajari tiga arti utama: es (ice), menutupi dengan glasir (to ice), dan dingin (ice-cold).
  • iced adalah past participle dari to ice untuk minuman dan hidangan penutup.
  • icing adalah kata benda tersendiri (glasir).
  • Gunakan ice untuk es batu dan to ice untuk menghias kue.
  • Pelafalan /aɪs/; bedakan dengan icy.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit for a Burn

At the Pharmacy

2026.01.13 · 0:33 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Ordering at a Restaurant

Restaurant Order

2025.09.26 · 0:26 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Unheralded Scientists and a Melting Glacier

Opinion & Ideas

2026.03.04 · 1:23 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Volunteer Stall Planning at the Community Fair

Volunteering

2025.12.26 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan