LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

idolatry - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

idolatry Artinya

  • sembah patung atau gambar
  • penghormatan atau cinta yang ekstrem kepada seseorang atau sesuatu
  • praktik menempatkan sesuatu di atas semua yang lain sebagai yang patut dihormati
Illustration for this word

idolatry Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

idolatry Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /aɪˈdɒlətri/
Amerika /aɪˈdɑːlətri/
Suku Kata
idolatry

idolatry Etimologi Kata

'Idolatri' dipecah menjadi 'berhala' (dari bahasa Yunani 'eidolon' yang berarti gambar) + '-atri' (dari bahasa Yunani 'atria' yang berarti penyembahan). Istilah ini berasal dari bahasa Latin, melewati bahasa Prancis Kuno sebelum memasuki bahasa Inggris. Visualisasikan seseorang berlutut di depan patung emas, terpesona dan terserap oleh keindahannya; ini menangkap esensi dari penyembahan berhala, memperluas makna menjadi penghormatan mendalam terhadap apa pun yang dihormati.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Penggemar yang memperlakukan bintang pop sebagai makhluk sempurna dapat digambarkan sebagai idolatri.

Pengingat Pemakaian

  • Bedakan antara arti religius dan makna metaforis.
  • Kaitkan idolatria dengan 'idolize' untuk kekaguman tanpa penyembahan.
  • Pertahankan nada kritis dalam konteks sekuler.
  • Latihan dengan contoh modern.
  • Gunakan frasa seperti 'penyembahan berlebihan' untuk menekankan.

Kesalahpahaman Umum

  • Idolatri hanya merujuk pada penyembahan berhala secara religius.
  • Itu sama dengan 'idolize'.
  • Selalu memiliki konotasi negatif.
  • Hanya terkait benda atau orang, bukan ide.
  • Dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari tanpa perhatian khusus.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Bahasa Indonesia, idolatri sering memiliki nuansa kritik dan dipakai secara metaforis; konteks sangat penting untuk mencegah salah paham.

Tips Belajar

  • Diferencie entre o sentido religioso e o uso metafórico.
  • Kaitkan idolatria dengan 'idolize' untuk kekaguman tanpa penyembahan.
  • Pertahankan nada kritis dalam konteks sekuler.
  • Latihan dengan contoh modern.
  • Gunakan frasa seperti 'penyembahan berlebihan' untuk menekankan.
  • Hindari terjemahan harfiah dalam konteks non-religius.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'idolatry'?

A.Religious devotion
B.Social media addiction
C.Fear of the unknown
D.Excessive admiration
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'idolatry' correctly?

A.His idolatry towards his favorite actor was evident.
B.She had a strong aversion to idolatry.
C.The company's success was due to idolatry.
D.Idolatry is a common practice in that culture.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'idolatry'?

A.Detest
B.Revile
C.Fervor
D.Moderation
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'idolatry'?

A.Repudiation
B.Adulation
C.Enthusiasm
D.Obsession
Langkah 5: Penguasaan

How does 'idolatry' apply in real life?

A.The couple's relationship was plagued by idolatry issues.
B.Idolatry of material possessions is common in modern society.
C.Political idolatry can lead to blind loyalty.
D.Idolatry is a harmless obsession with a particular hobby.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for the Temple

Asking for Directions

2026.02.18 · 0:35 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan