LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

illegitimate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

illegitimate Artinya

  • tidak diakui oleh hukum atau aturan
  • tidak sah; ilegal
  • lahir dari orang tua yang tidak menikah
Illustration for this word

illegitimate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

illegitimate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪlɪˈdʒɪtɪmət/
Amerika /ɪlɪˈdʒɪtɪmət/
Suku Kata
illegitimate

illegitimate Etimologi Kata

(il- + legitimate) → Latin 'illegitimus' → Prancis Kuno 'illegitime' → Inggris. Bayangkan seorang anak memegang tanda yang bertuliskan 'Saya nyata!' sementara dikeluarkan dari pertemuan keluarga, menekankan kurangnya pengakuan hukum.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Illegitimate adalah kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang tidak diakui oleh hukum atau aturan resmi, atau tidak diberi izin; istilah ini juga pernah dipakai untuk anak yang lahir dari pasangan yang tidak menikah, meskipun penggunaannya sekarang dianggap sensitif. Dalam bahasa sehari-hari, kata ini sering membawa konotasi moral atau kekuasaan, tidak sekadar berarti tidak sah. Dalam konteks formal, illegitimate bisa menunjukkan kurangnya legitimasi otoritas atau proses. Saat belajar, perhatikan konteks hukum setempat karena definisi legitimité bisa berbeda antar negara.

Pengingat Pemakaian

  • - Jangan membedakan illegitimate dengan illegal; illegitimate terkait dengan keabsahan/legitimasi, bukan sekadar legalitas
  • - Hindari merujuk kepada orang dalam konteks sensitif; gunakan ungkapan netral seperti 'lahir di luar perkawinan' jika perlu
  • - Periksa yurisdiksi karena keabsahan/legitimasi berbeda-beda antar negara
  • - Gunakan dalam teks formal atau analitis tentang otoritas atau prosedur
  • - jelaskan objek yang dimaksud (otoritas, klaim, proses) untuk kejelasan

Kesalahpahaman Umum

  • Illegitimate tidak sama dengan ilegal; menyangkut keabsahan/legitimasi
  • Penggunaan untuk orang secara sejarah, kini sensitif
  • Konotasi moral kuat, bukan sekadar aspek hukum
  • Perusahaan atau proses juga bisa tidak sah
  • Salah kaprah umum: menganggap legitimasi sama dengan legalitas

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, illegitimate menonjolkan keabsahan/legitimasi; kebanyakan pelajar salah memahami sebagai illegal atau menilai orang secara tidak tepat.

Tips Belajar

  • Bandingkan illegitimate dengan legitimate dan illegal untuk melihat nuansa
  • Gunakan dengan kata benda konkrit (proses, klaim, otoritas) untuk kejelasan
  • Hindari menerapkannya pada orang di konteks sensitif
  • Perhatikan perbedaan hukum antar negara
  • Latih dalam konteks formal/analitis untuk nuansa yang tepat
  • Waspadai topik keluarga yang sensitif

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of 'illegitimate'?

A.Legal or authorized
B.Recognized by society
C.Not lawful or valid
D.Widely accepted
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence correctly uses the word 'illegitimate'?

A.She had an illegitimate reason for missing the meeting.
B.The illegitimate child was welcomed into the family.
C.His illegitimate business practices were exposed.
D.The illegitimate test was given to students.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'illegitimate'?

A.Unauthorized
B.Identical
C.Common
D.Public
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'illegitimate'?

A.Unauthorized
B.Invalid
C.Legitimate
D.Unlawful
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where a person might be seen as illegitimate?

A.A child born out of wedlock might be considered illegitimate by some.
B.A person was promoted in their job without any qualifications.
C.A business was started despite having all the required permits.
D.A community festival was canceled due to bad weather.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan