LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

imbue - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

imbue Artinya

  • memasukkan sesuatu dengan kualitas
  • membasahi atau merendam sesuatu
  • menginspirasi atau meresapi dengan perasaan atau ide
Illustration for this word

imbue Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

imbue Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪmˈbjuː/
Amerika /ɪmˈbju/
Suku Kata
imbue

imbue Etimologi Kata

(in- = di dalam, atau + -bue = menuangkan) → Latin 'imbuere' → Prancis Kuno 'embuier' → Inggris. Bayangkan spons yang menyerap air, meresap kualitas untuk menyampaikannya secara efektif.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

imbue berarti menjiwai atau menebarkan kualitas, perasaan, atau ide ke dalam sesuatu sehingga hal itu menjadi bagian darinya. Ini bisa merujuk pada seseorang, suasana, atau karya yang dipenuhi dengan nuansa tertentu. Berbeda dengan infuse, imbue menekankan pengaruh internal yang bertahan lama.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan imbue dengan sb atau imbue suatu hal dengan sesuatu. Fokus pada kualitas abstrak. Nada formal atau sastra. Hindari bingung dengan tindakan fisik. Latih pada orang maupun suasana.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya berlaku untuk cairan atau perendaman
  • Berarti menuangkan secara fisik
  • Dapat disamakan dengan imbibe
  • Tidak menggambarkan suasana atau mood
  • Umum dipakai dalam konteks sastra

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia mungkin bingung dengan imbue versus imbibe atau infuse; tekankan bahwa ini adalah pengaruh internal yang melekat, bukan proses fisik.

Tips Belajar

  • Bandingkan imbue dengan infuse dan imbibe untuk melihat perbedaan.
  • Gunakan dengan kualitas abstrak (keberanian, kehangatan, empati).
  • Jelaskan suasana atau mood, bukan objek.
  • Sesuaikan register dengan konteks (formal/sastra).
  • Hindari konteks perendaman secara fisik.
  • Latih dengan orang dan lingkungan untuk menguatkan penggunaan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'imbue'?

A.Inspire
B.Confusion
C.Quiet
D.Fast
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'imbue' used correctly?

A.She was imbued with sadness after winning the game.
B.Imbue is a synonym for 'hungry'.
C.The storm imbued the streets with sunshine.
D.His joyful laughter imbued everyone at the party.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym for 'imbue'?

A.Drain
B.Infuse
C.Taint
D.Diminish
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym for 'imbue'?

A.Inspire
B.Instill
C.Fill
D.Remove
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would someone use the word 'imbue'?

A.Writing a poem
B.Teaching a class
C.Cooking a meal
D.Building a house

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Project Check-in: Budget and Design Concerns

Workplace Meeting

2026.03.25 · 1:09 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan