LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

immobile - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

immobile Artinya

  • tidak dapat bergerak
  • ditempatkan secara tetap
  • tidak berubah atau berubah lambat
Illustration for this word

immobile Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

immobile Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪˈməʊ.bɪl/
Amerika /ɪˈmoʊ.bəl/
Suku Kata
immobile

immobile Etimologi Kata

Pemisahan akar: in- (tidak) + mobilis (dapat bergerak). Asal usul historis: Latin immobile → Prancis Kuno immobile → Inggris immobile. Gambar memori: Bayangkan sebuah patung yang berdiri diam di tengah keramaian, mewakili ide untuk tetap tidak bergerak sama sekali.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

immobile berarti tidak bisa bergerak. Digunakan untuk orang atau benda yang tidak bisa bergerak karena keterbatasan fisik atau terpasang tetap. Hindari membedakan dengan kata static atau stationary saat perubahan bersifat lambat tetapi tetap. Perluasan makna bisa menunjukkan kekakuan atau permanensi, bukan sekadar berhenti sesaat. Ejaan: immobile, satu kata.

Pengingat Pemakaian

  • Fokus pada kekakuan dan permanensi, bukan sekadar tidak bergerak sesaat.
  • Jangan bingungkan immobile dengan still atau stationary dalam penggunaan sehari-hari.
  • Gunakan immobile untuk orang atau benda yang tidak bisa bergerak karena keterbatasan.
  • Guna untuk perubahan yang sangat lambat atau tidak berubah sama sekali.
  • Penulisan: immobile, satu kata.

Kesalahpahaman Umum

  • immobile tidak selalu merupakan sinonim dari still atau stationary dalam semua konteks; sering kali menunjukkan ketidakbergerakan permanen.
  • Dapat merujuk pada orang maupun benda yang tidak bisa bergerak karena keterbatasan fisik atau karena dipasang tetap.
  • Hindari menggunakan immobile untuk perubahan sementara; gunakan static atau stationary jika perubahan lambat namun tidak kaku.
  • Sering salah kaprah membedakannya dengan inactive, padahal inactive bisa tetap memiliki potensi bergerak.
  • Ejaan yang benar: immobile, satu kata.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

immobile menyiratkan kekakuan atau ketidakbergerakan permanen; pembelajar sering keliru menggunakannya untuk berhenti sementara.

Tips Belajar

  • Ingat immobile menekankan ketidakbergerakan permanen; bukan sekadar berhenti sementara.
  • Gunakan untuk orang atau benda yang tidak bisa bergerak karena keterbatasan fisik atau terpasang tetap.
  • Bedakan dengan static atau stationary untuk perubahan yang lambat tetapi tetap.
  • Hindari membedakan dengan inactive jika gerakan masih mungkin terjadi.
  • Ejaan: immobile, satu kata.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'immobile'?

A.Able to move freely
B.Not able to move
C.Moving rapidly
D.Slightly movable
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that correctly uses 'immobile'.

A.The car was immobile and ready to go.
B.The statue stood immobile in the park.
C.She felt immobile when she had too much coffee.
D.He was immobile during the thrilling race.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'immobile'?

A.Agile
B.Dynamic
C.Stationary
D.Fleet
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'immobile'?

A.Active
B.Static
C.Stagnant
D.Relentless
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something is immobile?

A.The dog was running very fast after the ball.
B.The patient was bedridden and unable to move.
C.The traffic was stopped, and cars weren't moving.
D.The athlete was stretching to improve flexibility.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan