LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

impacted - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

impacted Artinya

  • pengaruh atau efek dari satu hal terhadap hal lain
  • efek yang kuat pada sesuatu
  • memiliki efek atau pengaruh yang kuat
Illustration for this word

impacted Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

impacted Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪm.pækt/
Amerika /ˈɪm.pækt/
Suku Kata
impact

impacted Etimologi Kata

Akar: im- (masuk) + pact (mengikat atau mengamankan). Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Gambar memori: Bayangkan lem kuat yang menghubungkan dua permukaan, menekankan bagaimana dampak menghubungkan dan mengikat elemen yang berbeda dengan erat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menggenggam pegangan pintu, menekan pintu, dan pintu move sedikit, pelan-pelan tenang. Udara masuk, cahaya berubah, dan aku merasakan dampak kecil pada ruangan. Aku menyesuaikan posisi, memegang bingkai dengan kuat, dan membiarkan adegan shift dengan cahaya. Dalam kehidupan sehari-hari, satu keputusan kecil bisa set arah berikutnya dan mendorong tindakan ke depan.

Konteks Nyata

Impact adalah kata serba guna dalam bahasa Inggris. Sebagai kata benda, ia merujuk pada efek atau pengaruh sesuatu terhadap hal lain; misalnya dampak kebijakan terhadap komunitas. Sebagai kata kerja, to impact tidak selalu dipakai, lebih umum menggunakan mempengaruhi atau memiliki dampak pada. Penutur pemula sering menerjemahkan secara harfiah sebagai 'impact' sebagai kata kerja, atau menempatkannya di kalimat tanpa mempertimbangkan konteks. Hindari nuansa makna yang terlalu sempit; pahami bagaimana dampak bisa bersifat sementara maupun permanen.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan impact untuk menyebut efek atau pengaruh, bukan hanya intensitas. Bedakan antara kata benda dan kata kerja: memiliki dampak pada vs to impact. Gunakan frasa umum seperti dampak ekonomi, dampak lingkungan, penilaian dampak. Hindari membingungkan impact dengan influence; pilih makna yang tepat untuk konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • impact dan influence bisa dipakai saling menggantikan di semua konteks
  • impact selalu menggambarkan gaya fisik
  • to impact lebih disukai daripada to affect
  • impact hanya makna negatif
  • impact sebagai kata benda selalu merujuk pada kejadian tunggal

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan singkat kepada penutur bahasa Indonesia bahwa impact bisa berupa kata benda atau kata kerja, dan sering membingungkan dengan mempengaruhi atau berdampak tergantung konteks.

Tips Belajar

  • Latihan menggunakan impact sebagai kata benda dan kerja dengan contoh
  • Koleksi umum seperti dampak ekonomi
  • Bandingkan dengan mempengaruhi untuk nuansa
  • Latihan dengan teks nyata
  • Pengucapan: dampak sebagai kata benda dengan penekanan di suku kata pertama

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan