LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

impermeability - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

impermeability Artinya

  • keadaan tidak dapat ditembus
  • kualitas yang tidak memungkinkan cairan atau gas masuk atau keluar
  • secara kiasan, ketidakmampuan untuk dipengaruhi oleh pengaruh eksternal
Illustration for this word

impermeability Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

impermeability Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪmˌpɜːmiːəˈbɪlɪti/
Amerika /ɪmˌpɝːmiəˈbɪlɪti/
Suku Kata
impermeability

impermeability Etimologi Kata

Akar: 'im-' (tidak) + 'permeable' (dapat ditembus). Asal sejarah: dari bahasa Latin 'impermeabilis' ke bahasa Prancis Kuno 'impermeable', kemudian ke bahasa Inggris. Gambar memori: Bayangkan sebuah wadah tertutup, tanpa kebocoran—sebuah penghalang terhadap semua cairan, melambangkan kekuatan dan ketahanan terhadap kekuatan eksternal.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Kedapnya botol atau penghalang lain menggambarkan properti impermeability, yaitu tidak memungkinkan cairan maupun gas menembusnya. Properti ini relevan untuk botol, membran, atau lapisan yang menjaga isi tetap di dalam atau mencegah masuknya unsur luar. Secara ilmiah, impermeability diukur dengan seberapa keras hambatan terhadap difusi di bawah tekanan atau seiring waktu. Secara kiasan, ia bisa merujuk pada seseorang atau sistem yang tahan terhadap pengaruh luar. Dalam bahasa Inggris, penting membedakan impermeability (kata benda) dari impermeable (kata sifat) dan permeability (kebalikan).

Pengingat Pemakaian

  • Inggritis impermeability adalah kata benda; digunakan dengan artikel atau dalam frasa seperti 'kedap air yang tinggi'.
  • Dilengkapi dengan kata kerja seperti memiliki atau menunjukkan untuk menggambarkan sifatnya.
  • Hindari menggunakannya untuk orang; lebih alami dalam konteks fisik atau metaforis yang formal.
  • Bedakan impermeability (kata benda) dari impermeable (kata sifat) dan permeability (lawan).
  • Dalam konteks teknis, sering berbicara tentang tahanan terhadap permeasi atau integritas penghalang.

Kesalahpahaman Umum

  • Jangan disamakan dengan permeabilitas (konsep lawan).
  • Bukan berarti tidak bisa ditembus secara mutlak dalam semua konteks; merujuk pada hambatan yang tidak memungkinkan lewatnya cairan/gas.
  • Merupakan kata benda; kedap air adalah bentuk kata sifat terkait.
  • Penggunaan metaforis ada, tetapi bukan pengganti arti harfiah.
  • Sering disamakan dengan 'tahan bocor', yang spesifik dan tidak mencakup seluruh sifat hambatan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan kepada pembelajar bahasa Indonesia bahwa impermeability adalah kata benda teknis; bedakan dengan impermeable (kata sifat) dan permeability (lawan).

Tips Belajar

  • Hubungkan awalan 'im-' dengan kata 'permeable' untuk mengingat makna.
  • Bayangkan wadah tertutup untuk mengingat impermeability.
  • Latih perbedaan antara impermeability, impermeable, dan permeability.
  • Gunakan dalam deskripsi produk untuk menggambarkan penghalang dan segel.
  • Latih penggunaan literal dan metaforis untuk fleksibilitas lebih.
  • Ingat ini adalah kata benda; jangan digunakan sebagai kata kerja.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'impermeability' mean?

A.A measure of how resistant a material is to water flow
B.The ability of a material to allow fluids to pass through it
C.The quality of being transparent
D.A type of dance
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'impermeability' correctly?

A.The impermeability of the sponge meant that it soaked up all the water.
B.Scientists are studying the impermeability of rocks to understand water flow.
C.The impermeability of the fabric allowed it to breathe better.
D.Her impermeability towards criticism helped her succeed.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'impermeability'?

A.Porosity
B.Waterproofing
C.Density
D.Absorption
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'impermeability'?

A.Passability
B.Density
C.Resistance
D.Absorption
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario of impermeability?

A.A raincoat keeps you dry during a storm.
B.Water flows freely through a sponge.
C.The fence blocks animals from entering the field.
D.The water seeps through the soil easily.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan