LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

importunate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

importunate Artinya

  • menyusahkan dalam permintaan
  • mendesak dan gigih dalam permohonan
  • merepotkan seperti pengemis
Illustration for this word

importunate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

importunate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪmˈpɔːtʃʊnət/
Amerika /ɪmˈpɔr.tʃə.nət/
Suku Kata
importunate

importunate Etimologi Kata

importunate = 'im-' (tidak) + 'portunus' (nyaman) → latin 'importunus' (tidak alami, tidak nyaman). Bayangkan seseorang yang meminta bantuan di momen yang tidak tepat, seperti saat makan malam yang tenang.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Importunate menggambarkan seseorang yang menuntut sesuatu secara terus-menerus dengan cara yang mengganggu. Maknanya mengandung unsur mendesak dan juga menjengkelkan, sering terdengar kuno atau formal. Dalam bahasa Inggris modern, jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari; gunakan persistent atau insistent sebagai pengganti yang lebih jelas.

Pengingat Pemakaian

  • Perhatikan nada suara
  • Gunakan sinonim yang lebih sederhana dalam percakapan sehari-hari
  • Tetap gunakan untuk konteks formal atau sastra
  • Gunakan dengan objek langsung (tuntutan)
  • Hindari mendeskripsikan orang; fokus pada perilaku
  • Jika ragu, ganti dengan persistent atau insistent

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira maknanya penting atau mendesak
  • Menganggapnya pujian atas ketekunan
  • Mengira menggambarkan permintaan yang sopan
  • Menganggapnya umum dalam bahasa Inggris modern
  • Mengacu pada orang, bukan perilaku

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pelajar bahasa Inggris, importunate terdengar kuno dan memiliki nuansa mengkritik; sering disalahartikan dengan kata-kata yang lebih netral seperti persistent.

Tips Belajar

  • Perhatikan nuansa negatif; hindari dalam bahasa sopan
  • Bandingkan dengan persistent/insistent untuk nuansa tepat
  • Gunakan dalam tulisan formal atau narasi sastra
  • Padukan dengan kata benda seperti permintaan untuk kejelasan
  • Latih agar tidak berlebihan dalam percakapan sehari-hari
  • Buat 2–3 kalimat contoh untuk tunjukkan nuansa

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'importunate'?

A.Persistent in asking or demanding
B.Easily satisfied
C.Calm and relaxed
D.Infrequent and rare
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'importunate' correctly?

A.She made an importunate request for help despite being told no.
B.The importunate silence filled the room after the announcement.
C.His importunate laughter echoed throughout the hall.
D.They enjoyed an importunate meal at the restaurant.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'importunate'?

A.Passive
B.Insistent
C.Casual
D.Unconcerned
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'importunate'?

A.Helpful
B.Dispassionate
C.Obsequious
D.Urgent
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might be considered importunate?

A.A contractor finishes their job without complaints.
B.Someone is quietly working alone in a corner.
C.A person frequently seeks assistance with their project.
D.A friend casually visits without a plan.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan