LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

impotent - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

impotent Artinya

  • tidak mampu mengambil tindakan efektif
  • kurangnya kekuatan atau kemampuan
  • tidak mampu melakukan hubungan seksual
Illustration for this word

impotent Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

impotent Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪmpətənt/
Amerika /ˈɪmpətənt/
Suku Kata
impotent

impotent Etimologi Kata

im- = bukan + potent = kuat; Asal: Latin 'impotens' → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan seseorang mencoba mengangkat beban berat namun runtuh di bawahnya, merasa sangat tidak berdaya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Impotent adalah kata sifat dalam bahasa Inggris yang berarti tidak mampu melakukan tindakan yang efektif, kurang berdaya atau kemampuan, atau dalam arti seksual, tidak mampu berfungsi secara seksual. Dalam penggunaan sehari-hari, ia sering menggambarkan orang, sistem, atau strategi yang gagal menghasilkan hasil yang diinginkan, dengan konotasi ketidakberdayaan yang kuat. Pelajar perlu membedakan antara impotent dan powerless, ineffective, atau incapable, dengan menekankan bahwa fokusnya adalah kegagalan bertindak meskipun ada potensi. Dalam konteks medis, impotence adalah istilah yang terkait. Perhatikan register bahasa dan konteksnya untuk menghindari kesalahpahaman.

Pengingat Pemakaian

  • Impotent menekankan ketidakmampuan bertindak meskipan potensi ada, dengan nada yang kuat negatif.
  • Perhatikan konteks medis agar tidak tersalah arti.
  • Bedakan dengan powerless, ineffective, atau incapable agar nuansanya tepat.
  • Dalam situasi formal, pilih bahasa yang lebih netral jika tidak perlu menekankan kekuatan negatif.
  • Gunakan untuk menggambarkan orang, sistem, atau strategi yang gagal mencapai hasil yang diinginkan.
  • Latih dengan contoh nyata untuk menjaga registro bahasa yang tepat.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya menggambarkan disfungsi seksual.
  • Mengira orang tersebut secara bawaan lemah atau malas.
  • Tidak selalu sama dengan powerless atau incapable.
  • Tidak selalu pantas dipakai dalam konteks formal atau klinis.
  • Sering melibatkan gagasan keadaan permanen yang tidak berubah.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, impotent menekankan ketidakmampuan bertindak; hindari kebingungan dengan konteks medis.

Tips Belajar

  • Perhatikan frasa seperti be impotent to act untuk membangun kalimat umum.
  • Bandingkan dengan powerless dan ineffective untuk menyesuaikan nuansa.
  • Perhatikan nuansa register antara bahasa formal dan informal.
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam konteks politik yang terdengar dramatis.
  • Ganti dengan deskripsi yang lebih tepat jika memungkinkan.
  • Latih dengan contoh yang melibatkan orang, rencana, atau alat.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'impotent'?

A.Strong
B.Active
C.Powerless
D.Energetic
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'impotent' used correctly?

A.Her impotent efforts led to success.
B.The impotent car sped down the highway.
C.He felt impotent after lifting heavy weights.
D.Impotent trees grew tall in the forest.
Langkah 3: Sinonim

What is an antonym of 'impotent'?

A.Incompetent
B.Ineffective
C.Feeble
D.Vigorous
Langkah 4: Antonim

In what real-life context might someone be described as 'impotent'?

A.A chef creating delicious dishes
B.An athlete winning gold medals
C.A leader unable to make decisions
D.A musician playing sold-out concerts
Langkah 5: Penguasaan

Reflect on a situation where feeling 'impotent' might arise in your own life.

A.Excitement after a big achievement
B.Frustration in a challenging task
C.Confidence in a difficult situation
D.Comfort during a stressful moment

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan