LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

inclement - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

inclement Artinya

  • cuaca buruk, terutama dingin dan lembab
  • keras atau parah
  • kondisi yang tidak menguntungkan
Illustration for this word

inclement Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

inclement Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈklɛm.ənt/
Amerika /ɪnˈklɛ.mənt/
Suku Kata
inclement

inclement Etimologi Kata

in- = tidak, clement = lembut, baik hati. Asal usul: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan badai yang mengamuk di luar yang kontras dengan lingkungan hangat dan lembut di dalam.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Inclement adalah kata sifat formal yang berarti cuaca buruk, tidak bersahabat, dengan hujan lebat, angin kencang, atau suhu sangat dingin yang menyulitkan aktivitas di luar ruangan. Dalam laporan cuaca atau peringatan bepergian, frasa 'inclement weather' dapat ditemui sebagai padanan formal untuk cuaca buruk. Secara metaforis, kata ini juga bisa menggambarkan kondisi yang tidak menguntungkan, seperti masa ekonomi yang sulit. Asal katanya berasal dari in- (tidak) dan clement (lembut), secara harfiah berarti 'tidak lembut'. Dalam bahasa Indonesia sehari-hari, kita lebih sering menggunakan cuaca buruk atau kondisi yang tidak menguntungkan. Pada konteks formal, inclement terdengar lebih resmi dan nyaris sastra.

Pengingat Pemakaian

  • Pengingat: 1) terkait cuaca, 2) formal atau sastra, 3) dipadukan dengan kata benda cuaca atau kondisi, 4) hindari konteks dalam ruangan, 5) kontras dengan cuaca baik, 6) perhatikan variasi regional.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya menggambarkan cuaca dingin
  • Dalam percakapan sehari-hari dianggap sinonim cuaca buruk
  • Dapat menggambarkan kondisi dalam ruangan
  • Dalam semua konteks berarti tidak ramah
  • Digunakan untuk kejadian negatif selain cuaca

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penjelasan untuk penutur bahasa Indonesia: inclement bersifat formal dan sastra; dalam percakapan sehari-hari sering digunakan cuaca buruk atau kondisi tidak menguntungkan.

Tips Belajar

  • Catat tingkat formalitasnya dan gunakan pada konteks tulisan
  • Kaitkan dengan kata benda cuaca atau kondisi
  • Bandingkan dengan ungkapan yang lebih umum
  • Latih penggunaan figuratifnya (cuaca atau ekonomi tidak menguntungkan)
  • Dengar contoh formal di berita
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam percakapan sehari-hari

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'inclement'?

A.Eager
B.Kind
C.Neutral
D.Harsh
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'inclement' correctly?

A.He ignored the inclement behavior of his friend.
B.They had a pleasant time despite the inclement conditions.
C.The teacher showed inclement when grading the assignments.
D.She enjoyed the inclement weather for a picnic.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'inclement'?

A.Mild
B.Severe
C.Favorable
D.Gentle
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'inclement'?

A.Benign
B.Hostile
C.Adverse
D.Brisk
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you expect to encounter 'inclement'?

A.Walking on a sunny beach
B.Planting a garden on a rainy day
C.Camping during a snowstorm
D.Going for a hike on a warm day

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan