LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indecipherable - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indecipherable Artinya

  • tidak dapat dibaca atau dipahami
  • tidak dapat didekripsi
  • sulit dipahami
Illustration for this word

indecipherable Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indecipherable Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪn.dɪˈsaɪ.fər.ə.bəl/
Amerika /ɪn.dɪˈsaɪ.fɚ.ə.bəl/
Suku Kata
indecipherable

indecipherable Etimologi Kata

Akar: 'in-' (tidak) + 'decipher' (menguraikan) + '-able' (dapat). Asal: bahasa Latin 'decipherare' melalui bahasa Prancis kuno ke dalam bahasa Inggris. Gambar memori: bayangkan sebuah pesan rahasia yang ditulis dalam kode kuno yang membuat Anda bingung total, membuat Anda tersesat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Indecipherable adalah kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang tidak bisa dibaca atau dipahami. Bisa berupa tulisan tangan yang tidak terbaca, kode yang perlu dipecahkan, atau bahasa yang tidak dapat dimengerti. Kata ini menekankan kesulitan pemahaman pembaca saat ini daripada penilaian terhadap isi atau maksud penulis. Digunakan dalam konteks dokumen kuno, pesan terenkripsi, atau bahasa teknis yang rumit. Sering membawa nuansa misteri atau frustrasi, sambil tetap netral mengenai maksud penulis.

Pengingat Pemakaian

  • Indecipherable menggambarkan sesuatu yang tidak bisa dibaca atau dipahami, bukan orangnya.
  • Mengacu pada konten yang tidak dapat diurai atau ditafsirkan, bukan penilaian terhadap penulis.
  • Sering dipakai untuk tulisan tangan yang tidak terbaca, kode, atau bahasa yang sulit dipahami.
  • Contoh: ' tulisan tangannya indecipherable '.
  • Tidak berarti isi teks tidak bernilai.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira kata tersebut tidak bisa diucapkan sama sekali.
  • Berpikir bahwa ini hanya untuk kode, bukan tulisan tangan sehari-hari.
  • Menganggap isi konten tidak berarti atau tidak relevan.
  • Hanya untuk manuskrip kuno atau kode enkripsi.
  • Menyangka ketidakmampuan memecahkan bersifat permanen.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, thinkingDifferences menekankan bahwa indecipherable fokus pada keterbacaan teks, bukan niat penulis. Bedakan dengan kata lain seperti tidak dapat dimengerti atau tidak terbaca dengan jelas.

Tips Belajar

  • Bandingkan indecipherable dengan illegible dan incomprehensible untuk melihat nuansa.
  • Latih dengan teks sandi dan coba memecahkannya dengan kunci.
  • Gunakan petunjuk konteks untuk menafsirkan makna ketika tidak bisa dipecahkan.
  • Buat daftar kosakata yang sering menjadi penghalang membaca.
  • Baca keras-keras untuk memeriksa keterbacaan dan ritme pengucapan.
  • Minta bantuan jika teks tetap tidak dapat dipecahkan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'indecipherable' mean?

A.Easily understood
B.Clear and transparent
C.Impossible to read or understand
D.Simple to figure out
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'indecipherable' correctly?

A.The instructions were indecipherable because they were very easy to follow.
B.The handwriting was indecipherable, making it hard to read the notes.
C.The sound of the music was indecipherable, as it was loud and clear.
D.Her explanation was indecipherable, leaving everyone confused.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'indecipherable'?

A.Illegible
B.Clear
C.Transparent
D.Simple
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'indecipherable'?

A.Clear
B.Obscure
C.Confusing
D.Mysterious
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario where something was hard to read?

A.The scribbles on the napkin were hard to understand and seemed random.
B.The instructions for the puzzle were very straightforward and easy to follow.
C.The ancient manuscript was so worn out that it was nearly indecipherable.
D.The text message was perfectly clear, leaving no room for misunderstanding.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Lucky Misstep in Tokyo

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.28 · 2:27 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan