LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indicates - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indicates Artinya

  • menunjukkan atau menunjukkan sesuatu
  • menyarankan atau menyiratkan
  • memberitahukan atau mengumumkan
Illustration for this word

indicates Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indicates Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪndɪkeɪt/
Amerika /ˈɪndɪkeɪt/
Suku Kata
indicate

indicates Etimologi Kata

Dari 'in-' = ke dalam + 'dicare' = menyatakan. Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan jari menunjuk (menunjukkan) ke arah tertentu, membimbing seseorang ke jalan yang benar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya sedikit membungkuk ke depan dan menggeser jari mengikuti garis di peta sampai berhenti di tempat yang perlu diperhatikan move. Saya menekan tepi kertas sedikit agar posisi itu lebih menonjol. Gerakannya fokus, perubahan kecil membuat perhatian mengarah ke sana. Menunjukkan berarti mengarahkan pandangan ke langkah berikutnya bersama, bukan berteriak.

Konteks Nyata

Indicate berarti menunjukkan sesuatu dengan cara yang membuatnya jelas tanpa mengucapkannya secara langsung. Anda dapat menunjukkan arah, kebutuhan, atau hasil dengan menggunakan tanda, data, atau bahasa tubuh, alih-alih menjelaskan secara penuh. Ini juga berarti menyiratkan atau mengisyaratkan maksud, misalnya ketika grafik menunjukkan tren atau komentar mengindikasikan preferensi seseorang. Dalam penulisan formal, kita indicate kesimpulan atau temuan dengan menyajikan bukti yang mengarah ke kesimpulan tersebut tanpa menyatakan secara tegas. Nuansanya berada di antara 'menunjukkan' dan 'menyatakan', memberikan isyarat yang tepat tanpa menjadi klaim definitivo.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan indicate dengan tanda, data, atau tindakan yang menunjuk pada makna.
  • - Diikuti indicate dengan that-clause atau frasa nominal (indicate that, indicate a trend).
  • - Jangan pakai indicate untuk pernyataan tegas; gunakan declare atau state sesuai konteks.
  • - Indicate biasanya menunjukkan bukti yang mengarah ke kesimpulan, bukan fakta pasti.
  • - Dalam bentuk pasif, 'is indicated by' menekankan sinyalnya, bukan pelakunya.

Kesalahpahaman Umum

  • Indicate berarti membuktikan sesuatu; sama dengan 'membuktikan'.
  • Indicate dan 'menunjukkan' bisa dipertukarkan dalam semua konteks.
  • Indicate hanya digunakan dengan angka atau data.
  • Indicate tidak bisa menjadikan seseorang sebagai objek langsung.
  • Indicate bisa digunakan untuk mengumumkan keputusan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, indicate berada di antara menunjukkan dan menyatakan. Sering dipakai untuk menunjukkan sinyal berbasis bukti, bukan untuk mengklaim kebenaran secara tegas.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi utama: indicate that, indicate a trend, indicate intent, indicate direction, indicate evidence, indicate results.
  • Latih dengan grafik dan data untuk melihat bagaimana tanda menunjukkan kesimpulan.
  • Bandingkan dengan show, reveal, dan declare untuk memilih nuansa yang tepat.
  • Gunakan bentuk pasif: 'is indicated by' untuk menekankan sinyal.
  • Tandai sinyal dan makna yang tersirat dalam kalimat.
  • Bacalah teks formal untuk melihat nada berhati-hati dari indicate.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'indicates' mean?

A.To dance wildly
B.To show or point out
C.To run fast
D.To cook food
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'indicates' correctly?

A.The data indicates a significant increase in sales.
B.The loud music indicates a quiet night ahead.
C.She indicates her favorite color is blue.
D.He indicates he likes to read.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'indicates'?

A.Sings
B.Suggests
C.Yells
D.Runs
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'indicates'?

A.Conceals
B.Reveals
C.Shows
D.Displays
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a situation where someone points to a result?

A.The report shows an improvement in performance metrics.
B.The teacher clarifies that the homework is due next week.
C.The graph indicates a trend in customer satisfaction.
D.The thermometer shows a high temperature outside.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.13 · 1:19 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan