LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indigenous - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indigenous Artinya

  • pribumi, asli suatu tempat
  • terkait dengan penduduk asli
  • melekat secara alami, asli
Illustration for this word

indigenous Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indigenous Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈdɪdʒənəs/
Amerika /ɪnˈdɪdʒənəs/
Suku Kata
indigenous

indigenous Etimologi Kata

Perincian akar: Awalan in-; akar kata indigen-; akhiran -ous. Asal-usul historis: Dari bahasa Latin indigenus 'keturunan asli, lahir di tempat itu'; dari in- + gen-; melalui Prancis kuno indigene ke bahasa Inggris indigenous. Gambar memori: biji ditanam di tanah kelahiran, berakar, tumbuh menjadi pohon yang seluruhnya milik tanah tersebut.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menaruh tangan di tanah dan merasakan tekstur kasar tanah serta butiran halus di antara jari. Saya menegakkan kaki dan mendengarkan angin serta air, memperhatikan apa yang tumbuh di sini secara alami dan apa yang milik tempat ini. Saya menyesuaikan perhatian saya dengan ritme perbukitan dan sungai, serta suara orang-orang yang telah lama tinggal di sini. Ketika saya tetap berada di sini, muncul rasa memiliki terhadap tempat ini, sesuatu yang pribumi, menancap di tanah dan dalam cerita.

Konteks Nyata

Indigenous adalah kata sifat yang menggambarkan orang, tempat, dan pengetahuan yang berasal di suatu daerah sebelum kedatangan budaya lain. Ini bisa merujuk pada kelompok pribumi atau ekosistemnya, dengan bahasa, tradisi, dan ikatan spiritual yang berbeda dengan tanah. Dalam penggunaan luas, pribumi juga berarti sesuatu yang asli atau secara inheren melekat pada sebuah tempat atau benda, bukan pengenal yang diperkenalkan. Saat menemui kata ini, perhatikan konteks apakah berhubungan dengan kelompok manusia atau dengan hal alami yang melekat pada tempat tersebut. Penggunaan yang sensitif dan hormat penting mengingat sejarah hak dan identitas.

Pengingat Pemakaian

  • - Bedakan antara orang asli dan sifat alami suatu tempat.
  • - Gunakan "pribumi" untuk kelompok budaya tertentu.
  • - Pilih istilah yang sopan dan sebutkan wilayahnya.
  • - Hindari konotasi merendahkan atau prasangka.
  • - Pertimbangkan hak, sejarah, dan budaya komunitas.

Kesalahpahaman Umum

  • Pribumi berarti primitif.
  • Semua kelompok pribumi sama.
  • Pribumi hanya untuk manusia, bukan budaya atau hak.
  • Pribumi selalu membawa posisi politik.
  • Lokal tidak otomatis pribumi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, thinkingDifferences menjelaskan bahwa kata 'indigenous' membawa muatan budaya dan politik; penting membedakan antara kelompok pribumi dan sifat asli suatu tempat. Pelajar sering mengira dengan native atau local, sehingga mengabaikan hak dan identitas komunitas. Perhatikan konteks sejarah dan hukum ketika membaca teks tentang hak atas tanah dan budaya.

Tips Belajar

  • Baca contoh untuk membedakan orang asli vs sifat alami.
  • Gunakan "pribumi" untuk kelompok budaya tertentu.
  • Pilih istilah yang sopan dan sebutkan wilayahnya.
  • Hindari konotasi merendahkan atau prasangka.
  • Pertimbangkan hak, sejarah, dan budaya komunitas.
  • Latih dengan dokumen hukum atau berita terkini.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'indigenous'?

A.Related to imagination
B.In a hurry
C.Native to a certain area
D.Opposite of peaceful
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'indigenous' correctly?

A.The indigenous people of this land have lived here for centuries.
B.The dog barked loudly at the mailman.
C.He ran quickly to catch the bus.
D.She painted the wall blue.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'indigenous'?

A.Foreign
B.Immigrant
C.Alien
D.Local
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'indigenous'?

A.Native
B.Resident
C.Outsider
D.Original
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you use the word 'indigenous'?

A.While talking about a new fashion trend.
B.In a discussion about space exploration.
C.During a debate about technology advancements.
D.In a conversation about conservation efforts in the Amazon rainforest.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Opinion & Ideas

2026.02.06 · 1:39 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan