LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indolence - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indolence Artinya

  • kemalasan atau kurangnya aktivitas
  • keadaan menghindari pekerjaan
  • ketidakpedulian untuk berusaha
Illustration for this word

indolence Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indolence Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪndələns/
Amerika /ˈɪndələns/
Suku Kata
indolence

indolence Etimologi Kata

(in- + dolence) 'in' menunjukkan negasi + 'dolence' berasal dari bahasa Latin 'dolor' yang berarti rasa sakit. Indolence merujuk pada ketidakadaan rasa sakit, secara metaforis memperluas ke ketidakadaan upaya atau aktivitas. Bayangkan seekor slot yang sedang tergantung dengan damai dari pohon, sama sekali tidak terganggu oleh dunia, mewujudkan kemalasan total.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Indolence adalah keadaan kemalasan yang berkepanjangan, tidak ada aktivitas, atau penghindaran terhadap pekerjaan. Istilah ini cenderung lebih formal dan sastra dalam bahasa Inggris, membedakan antara kemalasan biasa dengan pola perilaku jangka panjang. Asal-usulnya dari bahasa Latin berarti 'tanpa rasa sakit', metafora untuk kurangnya dorongan atau motivasi. Dalam konteks akademik dan kritik sosial, indolence sering dipakai untuk menguji etika kerja dan tanggung jawab.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan untuk menggambarkan pola yang berkepanjangan, bukan sekadar malas sesaat.
  • Nada bahasa formal atau sastra, bukan bahasa sehari-hari.
  • Bandingkan dengan laziness saat menggambarkan perilaku dalam jangka waktu.
  • Beri modifikator seperti kronis, habitual, atau menandai untuk menunjukkan derajat.
  • Perhatikan nada kritis.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini sama dengan kemalasan di semua konteks.
  • Orang itu suka tidak bekerja sepanjang waktu.
  • Hanya berlaku untuk tugas kerja atau sekolah.
  • Menggambarkan keraguan sesaat, bukan pola.
  • Tidak memiliki nada moral atau evaluatif.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, indolence memiliki nuansa formal/sastra dan merujuk pada pola yang berkelanjutan, bukan jeda sesaat.

Tips Belajar

  • Pelajari kata benda indolence dan kata sifat indolent.
  • Gunakan kata keterangan seperti kronis, biasa, atau jelas untuk menunjukkan tingkatnya.
  • Perhatikan konteks formal/akademik tempat istilah ini muncul.
  • Bandingkan dengan laziness untuk menggambarkan pola jangka panjang.
  • Gunakan dalam esai etika kerja atau motivasi.
  • Latihan dengan kalimat yang menggambarkan pola sepanjang waktu.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'indolence' mean?

A.Laziness or avoidance of activity
B.Eagerness to learn
C.A state of alertness
D.A type of flower
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence using 'indolence':

A.Her indolence motivated her to complete the marathon.
B.The child's indolence during the lecture was noticeable.
C.He admired her indolence to finish the tough project.
D.The company made profits due to his indolence.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'indolence'?

A.Diligence
B.Ambition
C.Sloth
D.Vigor
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'indolence'?

A.Laziness
B.Inactivity
C.Industry
D.Passivity
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context in which someone might demonstrate 'indolence'?

A.An athlete training hard for a competition.
B.A student who procrastinates on their assignments until the last minute.
C.A parent actively engaging with their child on homework.
D.A person volunteering to help at a local charity.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan