LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indulgent - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indulgent Artinya

  • bersedia untuk membiarkan kesenangan atau kepuasan yang berlebihan
  • dalam perilaku yang memaafkan atau permisif
  • menunjukkan kecenderungan untuk murah hati atau menyerah
Illustration for this word

indulgent Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indulgent Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈdʌl.dʒənt/
Amerika /ɪnˈdʌl.dʒənt/
Suku Kata
indulgent

indulgent Etimologi Kata

indulgent = in- (tidak) + dulge (menyerah) + -ent (ditandai oleh); Asal: Latin 'indulgentem' → Prancis Kuno 'indulgent' → Inggris; Memori: Bayangkan orang tua yang memanjakan anaknya, selalu memenuhi keinginan mereka, membiarkan perilaku indulgent dan makanan manis yang berlebihan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Indulgent menggambarkan seseorang yang bersedia memberikan kesenangan berlebihan atau kepuasan, atau bersikap lunak atau permissif; juga bisa menggambarkan kecenderungan untuk murah hati atau menyerah.

Pengingat Pemakaian

  • - Indulgent menggambarkan seseorang atau sikap mengarah pada kenikmatan berlebihan.
  • - Jangan salah mengartikan dengan permisif atau lunak sepenuhnya.
  • - Perhatikan nuansa hangat yang juga bisa menyebabkan dimanjakan.
  • - Gunakan dengan kata seperti orang tua, hadiah, atau perlakuan.
  • - Konteks menentukan apakah maknanya positif atau negatif.
  • - bandingkan dengan kendali diri untuk memahami perbedaan.

Kesalahpahaman Umum

  • Selalu berarti pujian positif
  • Dalam semua konteks setara dengan permisif
  • Menggambarkan pengendalian diri, bukan mengalah
  • Hanya terkait makanan dan hadiah
  • Jarang muncul dalam tulisan formal

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, indulgent terdengar hangat dan derma, tetapi bisa berarti permisif; konteks menentukan nuansa positif atau negatif.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: indulgent toward / with / gesture.
  • Bandingkan indulgent dengan permisif untuk Nuansa.
  • Latih nada di konteks keluarga dan pekerjaan.
  • Perhatikan perbedaan antara hadiah dan aturan yang longgar.
  • Gunakan kalimat kontras untuk melihat makna berubah.
  • Rekam suara Anda untuk mendengar hangat vs kritik.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'indulgent'?

A.Happy
B.Strict
C.Generous
D.Favorite
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'indulgent' used correctly?

A.The cat was happy when given treats.
B.The boss was strict with his employees' breaks.
C.The student had a favorite subject in school.
D.The teacher was indulgent with her homework policy.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym for 'indulgent'?

A.Generous
B.Harmful
C.Strict
D.Tolerant
Langkah 4: Antonim

What is an opposite word for 'indulgent'?

A.Kind
B.Harsh
C.Favorable
D.Happy
Langkah 5: Penguasaan

In what scenario would someone be described as 'indulgent'?

A.Refusing to compromise in a negotiation
B.Ignoring all requests in a meeting
C.Giving in to a child's every demand
D.Following rules strictly without exception

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan