LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

infect - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

infect Artinya

  • menyebabkan penyakit pada seseorang atau sesuatu
  • mencemari dengan kuman atau virus
  • mempengaruhi secara negatif
Illustration for this word

infect Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

infect Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈfɛkt/
Amerika /ɪnˈfɛkt/
Suku Kata
infect

infect Etimologi Kata

in- = tidak + fect = membuat; dari bahasa Latin 'infectus' yang berarti 'tercemar, korup'. Bayangkan sebuah pelat petri di mana kuman tiba-tiba menyebar, menandai batas yang jelas antara kesehatan dan penyakit.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menggenggam pegangan pintu dan mendorong pintu terbuka, membiarkan udara perlahan bergerak. Udara bergerak di ruangan itu dan rekan kerja batuk. Melihat gelas berpindah tangan dari satu orang ke orang lain, saya sadar seseorang bisa terinfeksi, jadi saya menyesuaikan jarak. Saya menjaga napas tetap tenang dan sedikit berbalik, merasakan satu kendali kecil bisa mencegah penyebaran infeksi.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, kata kerja infect umumnya berarti membuat seseorang atau sesuatu sakit dengan menularkan agen penyebab penyakit atau mengontaminasi dengan mikroba. Secara metafora pun bisa dipakai untuk menggambarkan penyebaran ide, rumor, atau suasana hati. Virus dapat menginfeksi seseorang; air yang terkontaminasi dapat menginfeksi sistem. Dalam bahasa Indonesia, gunakan infeksi untuk konteks biologis, kontaminasi untuk benda, dan perhatikan nuansa metaforisnya.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Infect terutama untuk penyakit atau kontaminasi. 2) Subjek bisa berupa manusia, hewan, atau objek. 3) Kolokasi umum: menginfeksi seseorang dengan penyakit, terinfeksi virus, menginfeksi luka. 4) Secara metaforis bisa menggambarkan penyebaran ide atau suasana, tergantung konteks. 5) Jangan pakai infect hanya untuk pengaruh tanpa transmisi biologis.

Kesalahpahaman Umum

  • Infect tidak sama dengan mempengaruhi; ia menggambarkan penularan penyakit atau kontaminasi.
  • Penggunaan metafora tergantung konteks dan bisa terdengar dipaksakan.
  • Gunakan infect hanya untuk konteks biologis penularan atau kontaminasi.
  • Bedakan antara infection (kata benda) dan infectious (kata sifat).
  • Kesalahan umum: bingung infect dengan influence atau affect tanpa penularan nyata.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Menjelaskan bagi penutur bahasa Indonesia bagaimana bedanya penggunaan biologis dan metaforis kata infect serta kesalahan umum.

Tips Belajar

  • Fokus pada hubungan subjek-obyek: siapa atau apa yang terinfeksi.
  • Latih konteks biologis maupun metaforis.
  • Pelajari kolokasi umum: menginfeksi seseorang dengan penyakit; terinfeksi virus; Luka yang terinfeksi.
  • Bedakan infect dengan influence atau affect.
  • Perhatikan bentuk kata: infection, infectious.
  • Buat kalimat sendiri untuk memastikan konteks dan nada.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'infect'?

A.To purify
B.To contaminate
C.To heal
D.To isolate
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'infect' correctly?

A.The virus can spread and infect others.
B.She cleaned the wound to infect it more.
C.Sunlight can infect plants with energy.
D.Healing prayers can infect a person's mind.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym of 'infect'?

A.Corrupt
B.Soothe
C.Purify
D.Isolate
Langkah 4: Antonim

What is an antonym of 'infect'?

A.Protect
B.Isolate
C.Heal
D.Contaminate
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'infect' apply in a real-life scenario?

A.Protecting yourself from germs
B.Cleaning a dirty room
C.Spreading disease through physical contact
D.Avoiding polluted areas

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan