LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

infectious - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

infectious Artinya

  • mampu menyebabkan infeksi
  • menyebar dengan cepat dan mudah
  • menular
Illustration for this word

infectious Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

infectious Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈfɛk.ʃəs/
Amerika /ɪnˈfɛk.ʃəs/
Suku Kata
infectious

infectious Etimologi Kata

in- = tidak + fect = membuat + -ious = memiliki sifat. Dari Latin 'infectiosus' (yang berarti infeksi) melalui bahasa Prancis Kuno ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan sungai berlumpur yang menginfeksi segala yang tersentuhnya, mengaduk air penyakit.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, infectious berarti mampu menyebarkan infeksi. Kata ini dipakai untuk penyakit yang menular maupun secara metaforis untuk suasana atau semangat yang mudah menular. Dalam konteks medis sering ditemui frasa infectious disease, infectious agent. Dalam bahasa sehari-hari orang lebih sering menggunakan contagious untuk hal yang bisa menular secara kontak antar manusia.

Pengingat Pemakaian

  • 1) infectious menjelaskan kemampuan menular, bukan kondisi terinfeksi.
  • 2) Gunakan dengan penyakit atau hal yang bisa menular (penyakit, agen, tawa, suasana).
  • 3) Dalam konteks medis: infectious disease, infectious agent.
  • 4) Makna metaforis sering memakai contagious.
  • 5) Kata sifat biasanya mendahului kata benda: infectious disease, senyum infectious.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira infectious sama dengan infection atau infected
  • Berpikir hanya berlaku untuk penyakit
  • Menggunakan untuk menggambarkan orang yang sakit
  • Menganggap contagious dan infectious selalu bisa dipertukarkan
  • Menganggap akhiran -ous bisa mewakili suasana tanpa konteks

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, infectious sering terdengar teknis; arti metaforisnya biasanya menggunakan contagious. Pelajar sering membingungkan dengan infection atau infected dan memilih frasa tidak tepat dalam konteks non-medis.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: penyakit infeksius, agen infeksius, tawa infektif.
  • Bedakan infectious dan contagious dalam percakapan sehari-hari.
  • Latih pengucapan: in-FECK-shuhs, tekan pada suku kata kedua.
  • Gunakan sinonim seperti contagiously/menular bila perlu.
  • Baca teks medis dan berita untuk melihat penggunaan formal.
  • Buat kalimat yang membandingkan makna medis dan figuratif.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'infectious'?

A.Spicy
B.Loud
C.Contagious
D.Shiny
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'infectious' correctly?

A.She painted the room blue.
B.He wore an infectious smile all day.
C.The book was heavy to carry.
D.They went to the beach for vacation.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'infectious'?

A.Bland
B.Harmless
C.Contagious
D.Potent
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'infectious'?

A.Isolated
B.Secure
C.Incriminating
D.Daring
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'infectious' apply to a laughter epidemic?

A.It is controlled easily.
B.It only affects a few people.
C.It causes people to stop laughing.
D.It spreads rapidly among the population.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Ideas Become 'Contagious' on Social Media

Technology & Social Media

2026.02.11 · 1:12 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Art of Being Cheerful

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.05 · 2:42 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan