LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

infelicity - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

infelicity Artinya

  • keadaan tidak bahagia atau buruk
  • pernyataan atau tindakan yang tidak sesuai
Illustration for this word

infelicity Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

infelicity Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪn.fəˈlɪs.ɪ.ti/
Amerika /ɪn.fəˈlɪs.ɪ.ti/
Suku Kata
infelicity

infelicity Etimologi Kata

Turunan dari 'in-' (tidak) + 'felicity' (kebahagiaan); asalnya dari bahasa Latin 'felicitas', yang berarti kebahagiaan. Bayangkan awan gelap yang membayangi ladang yang cerah, melambangkan kurangnya kebahagiaan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Infelicity adalah keadaan tidak bahagia atau sial, atau ucapan atau tindakan yang tidak pantas dalam situasi tertentu. Ini menggambarkan keseimbangan antara suasana hati pribadi dan ketidaksesuaian sosial, sering terlihat lewat keheningan yang canggung, suasana tegang, atau lelucon yang kurang tepat. Penggunaan yang tepat biasanya mengaitkan infelicity dengan kata benda atau situasi, seperti infelicity of timing atau ketidaktepatan ungkapan itu di lingkungan formal. Secara etimologi berasal dari in- (tidak) + felicity (kebahagiaan), dari bahasa Latin felicitas.

Pengingat Pemakaian

  • - Infelicity adalah keadaan tidak bahagia atau sial, atau ucapan atau tindakan yang tidak pantas.
  • - Menekankan ketidaksesuaian antara harapan dan hasil, sering terlihat dalam keheningan canggung atau ujaran yang tidak tepat.
  • - Umum dipakai di konteks formal atau tulisan; dalam percakapan sehari-hari gunakan frasa lebih sederhana seperti ketidakcocokan.
  • - Biasanya berpasangan dengan timing atau ekspresi.
  • - Jangan bingungkan dengan felicity yang berarti kebahagiaan.

Kesalahpahaman Umum

  • Infelicity tidak hanya berarti kesedihan, tetapi juga kekacauan sosial
  • Tidak selalu menggambarkan bencana besar
  • Felicity tidak selalu jadi antonim tepat; konteks berperan
  • Sering terkait nada atau timing, bukan hanya isi kalimat
  • Istilah ini lebih bersifat sastra daripada percakapan sehari-hari

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Berpikir dalam bahasa Inggris berarti infelicity menggabungkan suasana hati dan kecocokan sosial; pembelajar sering mengira itu hanya berarti kemalangan.

Tips Belajar

  • Catat dua arti: suasana hati tidak bahagia dan ketidakcocokan sosial
  • Bedakan dari kemalangan murni
  • Kombinasikan dengan timing dan ekspresi untuk kejelasan makna
  • Bandingkan dengan tatik dan sopan santun untuk nuansa
  • Pelajari kolokasinya: infelicity of timing, ekspresi tidak pantas
  • Latihan di konteks formal

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of 'infelicity'?

A.A state of being happy
B.A type of flower
C.A fault or unfortunate situation
D.A method of cooking
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'infelicity' correctly.

A.The infelicity of her jokes made everyone laugh.
B.His infelicity was evident in the way he spoke to others.
C.The infelicity of the flower was due to lack of sunlight.
D.Her infelicity shone through when she received the award.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'infelicity'?

A.Joy
B.Celebration
C.Misfortune
D.Bliss
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'infelicity'?

A.Happiness
B.Misery
C.Sorrow
D.Despair
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a context when someone might feel infelicity?

A.After receiving a promotion
B.While attending a joyous celebration
C.When realizing a mistake has been made
D.During a heartfelt conversation with friends

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan