inflamed - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
inflamed Artinya
- membakar
- membangkitkan perasaan kuat
- memprovokasi atau mengintensifkan
inflamed Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
inflamed Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/ɪnˈfleɪm/
Amerika
/ɪnˈfleɪm/
inflamed Etimologi Kata
in- = ke dalam + flame = api. Berasal dari bahasa Latin 'inflammare' melalui bahasa Prancis Kuno. Bayangkan api yang tiba-tiba menyala, nyala api yang cerah saat mereka naik, membangkitkan hasrat.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Inflame secara harfiah berarti membuat api berkobar lebih kuat, tetapi dalam bahasa Inggris juga dipakai secara kiasan untuk menggertak emosi kuat atau memperburuk konflik. Penggunaannya bisa merujuk pada nyala api secara literal maupun metaforis, seperti pidato yang membakar semangat kerumunan. Nada bahasanya kuat dan dramatis, sering menyiratkan niat atau efek memperburuk situasi, terutama dalam konteks politik atau media. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini kurang umum untuk kegugupan ringan; sinonim seperti menyalakan, memicu, atau merangsang lebih sering dipakai tergantung konteks. Secara medis inflamed berarti meradang secara fisik, bukan membangkitkan emosi. Perhatikan perbedaan makna figuratif dan harfiah.
Pengingat Pemakaian
- Perhatikan intensitasnya: inflame dipakai untuk efek kuat dan kadang sengaja. Hindari untuk emosi ringan. Bedakan antara api fisik dan provokasi emosional. Dalam teks formal gunakan inflame tensions atau inflame passions. Untuk konteks yang tidak terlalu dramatis, pilih arouse, provoke, atau ignite.
Kesalahpahaman Umum
- Inflame berarti membakar secara harfiah
- Inflame sama dengan ignite di semua konteks
- Tidak bisa digunakan untuk emosi
- Inflamed dan inflame bisa dipakai sebagai kata kerja secara bergantian
- Hanya digunakan dalam konteks politik
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Penjelasan untuk penutur bahasa Indonesia: inflame membawa makna eskalasi dramatis dan sering dipakai dalam konteks politik atau media untuk menyiratkan niat atau provokasi, bukan sekadar kemarahan.
Tips Belajar
- Tiga arti: api fisik, provokasi emosional, eskalasi ketegangan
- Bandingkan dengan ignite dan arouse
- Kollokasi umum: inflame tensions, inflame passions
- Subjek biasanya orang atau kelompok
- Latihan di konteks politik, olahraga, medis
- Baca artikel untuk contoh penggunaan nyata
konten listening terkait
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety
Parenting & Education
Dengarkan sekarangIngin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App