LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

inflexible - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

inflexible Artinya

  • tidak bisa ditekuk dengan mudah
  • tidak mau berubah
  • kaku atau tidak mau menyerah
Illustration for this word

inflexible Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

inflexible Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈflɛksɪbəl/
Amerika /ɪnˈflɛksɪbəl/
Suku Kata
infleksible

inflexible Etimologi Kata

in- = tidak, fleksibel = mampu ditekuk; dari bahasa Latin 'inflexibilis' yang berarti 'tidak dapat ditekuk'. Bayangkan papan kaku yang menolak untuk ditekuk, melambangkan pola pikir kaku yang menolak perubahan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

inflexible berarti tidak bisa ditekuk, kaku, atau sulit berubah. Secara fisik, ini menggambarkan benda yang sangat keras sehingga sulit ditekuk; secara metaforis, menggambarkan sikap atau sistem yang tidak mau menyesuaikan dengan bukti baru atau permintaan baru. Biasanya memiliki konotasi negatif ketika menggambarkan orang atau kebijakan. Lawan katanya adalah fleksibel. Ekspresi umum: sikap infleksibel, kebijakan infleksibel, tenggat waktu infleksibel. Perhatikan penggunaan dengan preposisi: infleksibel terhadap, infleksibel dalam hal.

Pengingat Pemakaian

  • • Gunakan infleksibel about/terhadap untuk menggambarkan sikap atau kebijakan
  • • Tidak hanya untuk kekakuan fisik; juga untuk objek yang sulit dilipat
  • • Sering dipasangkan dengan stance, policy, deadline, mindset
  • • Lawan katanya fleksibel
  • • Ekspresi umum: sikap infleksibel, kebijakan infleksibel, tenggat waktu infleksibel

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira inflexible hanya berarti keras secara fisik
  • Menganggapnya selalu negatif untuk orang
  • Berpikir itu hanya menggambarkan benda yang tidak bisa dilipat
  • Menggunakannya pada orang dalam konteks sopan secara salah
  • Mencampur-adukkan dengan keras kepala tanpa konteks

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Bahasa Indonesia, infleksibel terdengar sangat tegas jika merujuk pada orang atau kebijakan; konteks dan nada perlu diperhatikan agar tidak terdengar kasar.

Tips Belajar

  • Koleksi umum: inflexible about, inflexible with, deadline inflexible
  • Bandingkan dengan flexible untuk merasakan perbedaannya
  • Gunakan dalam tulisan formal untuk kebijakan atau rencana
  • Perhatikan nada saat membicarakan orang
  • Latih contoh positif dan negatif
  • Perhatikan konteksnya

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'inflexible'?

A.Flexible
B.Bendable
C.Unbendable
D.Soft
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'inflexible' used correctly?

A.The rubber band was easily bendable.
B.She was very flexible with her schedule.
C.He refused to change his inflexible decision.
D.The pillow was extremely soft.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an opposite of 'inflexible'?

A.Bendable
B.Rigid
C.Stiff
D.Malleable
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would someone be described as 'inflexible'?

A.An athlete who always tries different training routines
B.A strict teacher who never changes the rules
C.A chef who loves experimenting with new recipes
D.A flexible working schedule
Langkah 5: Penguasaan

Reflect on a situation where being 'inflexible' could be detrimental.

A.Being open to new ideas and innovations
B.Adapting to changing market conditions
C.Sticking to a failed business strategy
D.Listening to customer feedback and adjusting products accordingly

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan